Och låt oss nu tala om Harald, som snart kommer att bli känd i hela Europa under smeknamnet Hardrada (Severe), Adam i Bremen kommer att kalla Harald "Nordens storm" och moderna historiker - "den sista vikingen". Framme i Novgorod gick han in i militärtjänstgöring i truppen Jaroslav den vise.
Här kommer jag förmodligen att passa på att illustrera Snorri Sturlsons arbetsmetoder.
Snorri Sturlson. Monument i Bergen
Så säger legenden att Harald inte bara bodde i Gardariki och Könugard, utan "blev ledare över kungens folk som bevakade landet tillsammans med Eiliv, son till Jarl Röngwald" (som kom till Ryssland med Ingigerd), "väg" och kämpade mot Polen och de baltiska stammarna. Sturlson söker bekräftelse och hittar det i hängningen av Thjodolve - islänningen, Magnus den gode skald och sedan Harald Hardrada:
Med Eilee länge
Det fanns en prins samtidigt, Stärkte linjen
De bråkar, Tagen i en skruvstäd
Vendian hyllor.
Jag smakade lyakh
Dashing och rädsla.
Detta är naturligtvis en översättning som inte ger den minsta uppfattning om den verkliga konstruktionen av denna vers. Visiens struktur är oförstörbar, det är omöjligt att ersätta en rad, ett ord eller en bokstav i den - annars slutar dikten att vara en dikt. Det är av denna anledning som lagarna på Island skrevs ner med visum: om det sägs att en ko ska tas som en vira, kan detta ord inte ersättas av ett får eller en häst, i inget fall. Å andra sidan, att ligga i verser (till och med falsk beröm) är ett inkräktande på personens välbefinnande, det är ett straffbart brott som åtminstone utvisas ur landet. Så viset bekräftar traditionen - det betyder att det är sant. I sin tur säger de ryska krönikorna:
"År 6538 åkte Yaroslav till Chud, besegrade dem och etablerade staden Juryev."
"År 6539 samlade Yaroslav och Mstislav många soldater och ockuperade igen städerna i Chervensky och kämpade mot det polska landet och tog med många polacker och delade dem inbördes. Yaroslav satte sitt eget folk på Ros, och de är där än idag."
Allt är korrekt.
I Kiev blev Harald förälskad i Yaroslavs dotter Elizabeth, men vid den tiden var han oviktig som brudgum och avvisade, i spetsen för en Varangian -avdelning, för att tjäna i Konstantinopel. Han tappade inte banden med Kiev; han skickade regelbundet en del av sin lön och värden som erhållits i strid till Jaroslav för lagring. Harald tillägnade en diktcykel till sin älskade "Glädjeönskningar".
Elizabeth, dotter till Yaroslav, fru till Harald
Karamzin räknade 16 sådana dikter. Många av dem har översatts till franska av moderna romantiker. Här är ett utdrag ur en original dikt av Harald den hårda:
Hästen galopperade ek
Kiel cirkeln på Sicilien, Rödhårig och galen
Havsloxen sprang fram.
Kanten skulle komma från det lokala
Inte till hjärtat av en fegis
Endast jungfru i Garda
Vill inte känna mig.
(Passagen innehåller två kännetecken: en ekhäst - ett fartyg och en sjötox - en åra). På 1800 -talet översattes denna dikt till franska, och redan från franska översattes den till ryska av I. Bogdanovich:
"Sång om den modige svenske riddaren Harald" (faktum är att Norge var en del av det svenska riket på 1800 -talet):
1.
På det blå över havet på härliga fartyg
Jag reste runt Sicilien på små dagar, Rädsla, vart jag ville, gick jag;
Jag slog och vann, som mötte mot mig.
Är jag inte en bra kille, är jag inte en modig?
Och den ryska tjejen säger åt mig att ta mig snabbt hem.
3.
I en eländig resa, i en eländig timme, När vi var sexton på fartyget, När åskan bröt oss strömmade havet in i skeppet, Vi hällde ut havet och glömde både sorg och sorg.
Är jag inte en bra kille, är jag inte en modig?
Och den ryska tjejen säger åt mig att ta mig snabbt hem.
4.
Jag är skicklig på allt, jag kan värma med roddarna, På skidor har jag förtjänat mig en utmärkt ära;
Jag kan åka häst och styra, Jag kastar spjutet på målet, jag är inte blyg i strider.
Är jag inte en bra kille, är jag inte en modig?
Och den ryska tjejen säger åt mig att ta mig snabbt hem.
6.
Jag känner till kriget på jorden;
Men, älskar vattnet och älskar året, För ära flyger jag på våta vägar;
De norska modiga männen själva är rädda för mig.
Är jag inte en bra kille, är jag inte en modig?
Och den ryska tjejen säger åt mig att ta mig snabbt hem.
Och här är hur A. K. Tolstoj i balladen "Sången om Harald och Yaroslavna":
Jag har härjat staden Messina, Plundrade havet vid Konstantinopel, Jag laddade tornarna med pärlor längs kanterna, Och du behöver inte ens mäta tyger!
Till forntida Aten, som en korp, rykten
Hon rusade före mina båtar, På marmor tass av ett Piraeus lejon
Jag skar mitt namn med svärdet!
Som en virvelvind svepte jag havets kanter, Ingenstans är min ära lika!
Håller jag med nu om att bli kallad min, Är du min stjärna, Yaroslavna?
Harald Hardrada. Glasmålning vid Kirkwal Cathedral, Orkney Islands
Information om Haralds vistelse i kejsardömet finns inte bara i sagorna (som hävdar att vår hjälte under dessa år deltog i 18 framgångsrika strider på Siciliens, Bulgariens och Mindre Asiens territorium), utan också i bysantinska källor. Så här står det till exempel i "Instruktioner till kejsaren" (1070-1080):
"Aralt var son till kungen av veringarna … Aralt, när han var ung, bestämde sig för att ge sig ut på en resa … ta med sig 500 tappra krigare. Kejsaren tog emot honom som det passar sig och beordrade honom och hans soldater. för att åka till Sicilien, för ett krig påbörjades där. Aralt uppfyllde kommandot och När Sicilien lämnade in, återvände han med sin avdelning till kejsaren, och han gav honom titeln manglaviter (med bälte). Sedan hände det att Delius gjorde uppror i Bulgarien. Aralt gick på en kampanj … och kämpade mycket framgångsrikt … kejsaren som belöning för sin tjänst, tillägnade Aralt spathrokandates (ledare för armén). Efter kejsar Michaels och hans brorson, som ärvde, död tronen, under Monomakhs regeringstid, bad Aralt om tillstånd att få återvända till sitt hemland, men han fick inte tillstånd, men tvärtom började de fixa alla möjliga hinder. Men han lämnade fortfarande och blev kung i landet där hans bror Yulav brukade styra."
Haralds Wehring tjänstgjorde under tre kejsare, och sagan om Harald den svåra säger att de spelade en viktig roll i 1042 -konspirationen som avsatte och förblindade kejsaren Michael Calafat. Dessutom hävdar sagan att Harald personligen drog ut den avsatte kejsarens ögon. Snorri Sturlson är i uppenbar förvirring: han förstår att de kanske inte tror honom, men hans metod kräver att dessa uppgifter erkänns som sanna - det finns verser från skaldarna som bekräftar denna händelse: "I dessa två draperier om Harald och många andra låtar är det sägs att Harald förblindade kungen av grekerna själv … Harald själv berättade det, och andra människor som var där med honom "(han ber läsarna om ursäkt).
Det mest slående är att Sturlson inte tycks ha misstagit sig i att lita på skaldarna. Michael Psell skriver:
"Theodoras folk … skickade vågade och modiga människor med order att genast bränna ut ögonen på båda (kejsaren och hans farbror, som tog sin tillflykt i Studi -klostret) så snart de mötte dem utanför templet."
Harald och hans krigare passar definitionen av "vågade och modiga människor".
Men 1042 tvingades Harald fly från Bysans. Det finns tre versioner som förklarar denna utveckling av händelser: enligt den mest romantiska av dem blev kejsarinnan Zoe (som var 60 år gammal) kär i honom och erbjöd sig att dela tronen med henne. I sagan om Harald den hårda sägs det:
"Som här i norr berättade veringarna som tjänstgjorde i Miklagard att Zoë, kungens fru, själv ville gifta sig med Harald, och detta var den främsta och sanna orsaken till hennes bråk med Harald när han ville lämna Miklagard, även om det före människor hon framförde en annan anledning."
Enligt krönikören William av Malmösbury (första hälften av 1100 -talet) kastades Harald, för att ha vanärat en ädel kvinna, för att bli uppätet av ett lejon, men strypt honom med händerna.
Enligt den tredje - den mest prosaiska, men kanske den mest troliga versionen, anklagades han för att ha tillägnat sig kejsarens egendom under en av kampanjerna.
Och vad hände vid den tiden på Rysslands territorium? Förlita sig på norra Ryssland, som huvudsakligen förblev hedniska, och anställde skandinaviska trupper, blev Yaroslav år 1036 ensam härskare i ett stort land och fick äntligen möjlighet att genomföra sina ambitiösa planer. Men på vägen för deras genomförande måste Yaroslav oundvikligen möta aktivt motstånd från sina gamla kamrater. Antalet hemliga och uppenbara hedningar i hans krets var mycket stort. Dessa människor förstod inte hur en fri och oberoende person offentligt kan kalla sig en slav (även om det är av Gud). Militärledarna för det hedniska partiet, som förstörde Yaroslavs rivaler och sedan besegrade pechenegerna och praktiskt taget drev ut dem från Svarta havsstäpperna, var mycket starka och inflytelserika. De kom ihåg deras förtjänster, visste deras värde och godkände mildt sagt inte prinsens inrikes- och utrikespolitik. När deras intressen sammanföll, och de var väldigt välbehövliga av varandra: Jaroslav drömde om att ta Kievs tron, och Novgorodians ville passionerat hämnas Kiev för dopet i deras stad med "eld och svärd". Jaroslav var maktlös utan hjälp av Novgorodianerna, och Novgorodianerna behövde en förevändning för krig och "sin egen" legitima anspråkgivare. Men nu kände sig Yaroslav tillräckligt stark för att inte ledas av sina tidigare allierade. Han hade redan råd med avgörande åtgärder i förhållande till de mest envisa och tråkiga av dem. Novgorods borgmästare Kosnyatin, som 1018, för att förhindra att Jaroslav flyr "utomlands", beordrade att hugga alla båtar och organiserade en ny kampanj till Kiev, blev först landsförvisad av honom till Rostov, och sedan, på hans order, dödades i Murom. Men Yaroslav var en för smart man för att följa massförtryckets väg. Medan han byggde en enda helrysk stat för sig själv ville prinsen inte längre spela rollen som en protege för Novgorodianerna, men ville inte alls vägra deras stöd. Omständigheterna krävde avlägsnande av det gamla garnet från Kiev, men borttagning under en mycket trolig och begriplig förevändning. Och rätt förevändning hittades snart.
Så, 1042, återvände den norska prinsen Harald från Bysans till Kiev, som från 15 års ålder bodde vid hovet i Jaroslav och till och med bejade till sin dotter Elizabeth. Nu var hans namn känt i hela Europa, han var på väg hem, och absolut alla visste vem som skulle bli kung av Norge om några månader. Elizabeth gavs omedelbart till äktenskap, och under bröllopsfesten talade Harald om den fruktansvärda orolighet som grep Byzantium, som han hade övergett. Efter kejsar Michael IVs död skickade hans brorson, oavsiktligt adopterad av kejsarinnan Zoya och förklarade kejsare Michael V, sin fostermor till ett kloster. Men i år befriade det upproriska folket Zoya, Michael blindades och avrättades, de kejserliga palatserna plundrades. Men den viktigaste och mest spännande nyheten var nyheten om nästan hela imperiets flotta, inklusive dess fruktansvärda eldfartyg.
Bysantinskt fartyg med grekisk brandbekämpning
Det var svårt att ens föreställa sig en mer gynnsam tid för attacken mot Konstantinopel, och 1043 planerades en stor kampanj av den enade rysk-varangiska armén. Grunden för den ryska truppen bestod av hedningar i Kiev, Novgorodianer och människor från denna stad. Yaroslav trodde med rätta att han skulle förbli vinnaren i alla fall: seger skulle ge honom enorma byten och stor ära, och nederlag skulle leda till en försvagning av det hedniska partiet och en minskning av dess inflytande på statliga angelägenheter. Yaroslav den vise anförtrott den allmänna ledningen av kampanjen åt sin son, Vladimir Novgorodsky. Vyshata, son till Novgorod-guvernören Ostromir och en nära släkting till de förtryckta av Yaroslav Kosnyatin, blev den faktiska överbefälhavaren för de ryska enheterna. Tillsammans med dem gick nästa normandiska avdelning på en kampanj - cirka sex tusen vikingar. De skulle ledas av Ingvar, Ingigerds kusin, som redan hade bott i Kiev i tre år (efter att han hade tagit en annan inhyrd Varangian -trupp dit). Sagan om Ingvar the Traveler hävdar att han var son till den berömde normanniska ledaren Eymund, som enligt skandinaviska källor var i tjänst för Jaroslav den vise och personligen dödade sin bror Boris. Men du ska inte lita på denna information - enligt Snorri Sturlsons vittnesmål var Eymund norsk. En annan ledare för den normanniska truppen var islänningen Ketil, med smeknamnet ryssen (Garda Ketil) - den närmaste medarbetaren till Eimund och den sista av de överlevande deltagarna i mordet på den farligaste och mäktigaste rivalen i Yaroslav. Allt tycktes upprepa sig och återgå till ruta ett, "epigonernas kampanj" var genomtänkt och väl förberedd.
Och kanske mer än en skatt
Om han passerar barnbarnen kommer han att gå till barnbarnsbarnen.
Och igen ska skald lägga ner någon annans sång
Och hur han kommer att uttala det.
Men den här låten om den sista kampanjen mot Konstantinopel visade sig vara sorglig och hemsk.
Förhållandet mellan expeditionens ledare fungerade på något sätt inte direkt. Vyshata tittade med fientlighet på Ingvar, behandlad vänligt av Yaroslav, och Vladimir ville inte lyssna på vare sig det ena eller det andra. Vid Donaus mynning ville ryssarna landa och åka till Konstantinopel genom Bulgariens territorium, så att de kunde dra sig tillbaka vid misslyckande. Normannerna gick nästan ensamma till sjöss. Med stora svårigheter lyckades de övertyga Vladimir och Vyshat att inte slösa med styrkor i otaliga landstrider utan omedelbart åka till romarnas huvudstad. Utan att förlora en enda båt nådde de allierade säkert Konstantinopel och såg oväntat imperiets flotta redo för strid, i den första raden var formidabla eldbärande fartyg. Några av fartygen kom till huvudstaden från Sicilien och Mindre Asien, andra byggdes hastigt på order av den nye kejsaren Constantine Monomakh.
Kejsaren Konstantin den nionde och hans hustru vid Kristi tron
Den oroliga kejsaren föredrog fortfarande att inleda förhandlingar, och hans ambassadörer hörde de ovana förhållandena för normannernas och ryssarnas ledare: de krävde 4,5 kg vardera. guld för fartyget, av vilka det inte fanns mindre än 400 - denna expedition kostade de allierade för mycket att återvända hem med liten produktion.
"De kom på detta, antingen i tron att några guldbärande källor flödar i oss, eller för att de i alla fall tänkte slåss och medvetet sätta orealiserbara villkor", skriver Mikhail Psell.
Dessutom skiljer sig informationskällorna åt. Ryska krönikor hävdar att det inte fanns någon sjöstrid - stormen spred helt enkelt de allierade fartygen, varav de flesta (inklusive Vladimirs skepp) kastades i land. Prinsens son togs ombord på sitt skepp av Kiev Voivode Ivan Tvorimovich. Men resten av soldaterna (cirka 6 000 människor) var kvar på stranden. Krönikorna målar upp en riktigt hemsk bild av svek mot armén av sina befälhavare:
"Resten av Vladimirs krigare krossades på stranden, siffran 6 000 var vid flodkanten, och de ville åka till Ryssland. Och ingen från prinsens trupp skulle följa med dem."
(Sophia First Chronicle.)
Nästan ord för ord upprepar detta vittnesbörd och "The Tale of Bygone Years".
Endast den faktiska ledaren för denna kampanj, Vyshata, blev kvar hos dem, som sa: "Om jag dör, då med dem, om jag är frälst, sedan med följet."
Varför tror du att det fortfarande inte finns någon Vyshata Order of Officer's Honor i Ryssland?
Enligt ryska krönikor återvände endast tolv fartyg till Kiev. Av de fjorton bysantinska triremen som rusade i jakten på dessa fartyg sjönk de flesta i en sjöstrid. Vladimir och Ketil överlevde, medan Ingvar insjuknade och dog på vägen. Han var bara 25 år gammal, men under de avlägsna åren växte människor upp tidigt och bara några av dem dog av ålderdom. Och Vyshata, efter att ha samlat omkring sig soldaterna som var kvar på stranden, ledde dem norrut, och det verkade som att de lyckades, efter att ha spridit det bysantinska infanteriet, komma undan från den fruktansvärda platsen. Men nästa dag, omgiven av romarna, pressade mot klipporna och berövade vatten, fångades de och de segrande segrarna drog ut ögonen på många av dem.
Den bysantinske historikern Michael Psellus hävdar att ryssarna gick in i en sjöstrid med bysantinerna och besegrades, och man borde nog hålla med honom. När vi kom hem, Vladimir och krigarna på hans 12 senaste skepp, var det fördelaktigt att förklara nederlaget med otur, dåliga väderförhållanden och den mystiska effekten av "Kristi hölje med helgonens reliker" nedsänkta i havsvatten (Sofia First Krönika).
Enligt Mikhail Psellus, efter upplösningen av lösenförhandlingarna, ställde ryssarna upp sina fartyg på en linje, blockerade havet från en hamn till en annan, och det var ingen man mellan oss som tittade på vad som hände utan den starkaste känslomässiga Jag själv, som stod bredvid autokraten, såg på långt håll händelserna."
Det som följer är något mycket bekant:
"Ett moln som plötsligt steg upp från havet täckte kungliga staden med mörker."
(Jag undrar om Bulgakov har läst "Chronography" av Mikhail Psellus?)
"Motståndarna ställde upp, men varken den ena eller den andra inledde en strid, och båda sidor stod orörliga i nära form."
Denna försening kostade den rysk-varangiska flottan mycket dyrt. Slutligen, på kejsarens signal, gick de två största bysantinska triremen framåt:
"… spjutmän och stenkastare höjde ett stridsrop på sina däck, eldkastare tog plats och förberedde sig för att agera … Barbarerna omringade var och en av triremerna från alla sidor, vår på den tiden fällde dem med stenar och spjut."
Ryssarna attackerar den bysantinska dromon
När elden flög mot fienden, som brände hans ögon, rusade några barbarer i havet för att simma till sina egna, medan andra var helt desperata och kunde inte komma på hur de skulle fly. I det ögonblicket följde den andra signalen och många triremer gick i havet … det barbariska systemet smulade sönder, några fartyg vågade stanna kvar, men de flesta flydde. Här … en stark östvind fällde havet med vågor och drev vattenvågorna mot barbarerna. Och sedan ordnade de en sann blodsläppning för barbarerna;
För relativt glesbefolkade Sverige var konsekvenserna av detta nederlag katastrofala. Mälarens kust är prickad med runstenar, uppförda till minne av de avlidna släktingarna. Inskriptionerna på många av dem minns Ingvar och hans krigare. Till exempel:
"Blacy och Dyarv reste denna sten enligt Gunnleiv, deras far. Han dödades i öster med Ingvar."
"Geirvat och Onund och utamr satte stenen för Burstein, deras bror. Han var i öster med Ingvar."
"Gunnar och Björn och Thorgrim reste denna sten enligt Thorstein, deras bror. Han dog i öster med Ingvar."
"Tjalvi och Holmlaug beordrade att installera alla dessa stenar enligt baka, hans son. Han ägde ett fartyg och ledde [det] i öster i Ingvars armé."
"Torfrid installerade denna sten för Asgout och Gauti, hennes söner. Gauti dog i Ingvars armé."
"Tola beordrade att installera denna sten enligt hennes son Harald, bror till Ingvar. De gick tappert långt efter guldet och matade (sig själva) till örnarna i öst."
"Spioti, Halfdan, de satte denna sten för Skardi, deras bror. [Han] gick härifrån österut med Ingvar."
"Andvett och kiti, och Kar, och Blacy och Dyarv, de reste denna sten enligt Gunnleiv, deras far. Han föll i öster med Ingvar."
Fyra minnesstenar installerades till minne av rorsmännen för Ingvars armé - deras fartyg dog, och därför dog soldaterna som var på dem.
Tre år senare slutade Yaroslav fred med Bysantium, och kejsarens olagliga dotter kom till Ryssland som ett löfte om en ny union av de två staterna. Hon blev mor till den mest kända barnbarnet till Yaroslav den vise - Vladimir Monomakh. Vyshata återvände hem med henne. Han överlevde Jaroslav och lyckades ta del av hans söners och barnbarns krig som beskrivs i The Lay of Igor's Regiment. År 1064 höjde Vyshata, tillsammans med Kiev-guvernören Leo, till Tmutorokan tronen, sonen till hans vapenkamrat i den olyckliga kampanjen mot Konstantinopel-Rostislav Vladimirovich. Vyshatas son (Jan Vyshatich) var kristen och blev berömd för avrättningen av magierna som dödade kvinnor som anklagats för dåliga skördar, och hans sonson Varlaam blev abbed i Kiev Pechersk Lavra.
Varlaam Pechersky
Harald den hårda överlevde Jaroslav länge. Fram till oktober 1047 var han medhärskare för sin brorson Magnus, efter sin död styrde han Norge i ytterligare 19 år. Den 25 september 1066 dog Harald i England och försökte skaffa sig en ny krona. Denna dag besegrade kung Harold II Godwinsons anglosaxiska armé de norrmän som hade landat i Storbritannien, ledda av Yaroslavs åldrade, men fortfarande krigförande, svärson i slaget vid Stamford Bridge. Harald träffades av en pil som genomborrade hans hals.
Peter Nicholas Arbo. "Slaget vid Stamford Bridge"
Norrmännen förlorade cirka 10 000 människor, angelsaxerna förföljde dem på en 20 km lång resa, 24 av de 200 norska fartygen återvände till sitt hemland.
"Norrmännen var tvungna att vänta på att en ny generation krigare skulle växa upp innan de kunde genomföra en annan kampanj över havet" (Gwynne Jones).
Förkrossade nederlag först i Bysans, och sedan i England, ledde ett stort antal unga mäns död till en demografisk katastrof i de glesbefolkade länderna i Skandinavien, de återhämtade sig inte snart. De formidabla normanniska fartygen dök upp mindre och mindre på främmande kuster. De skandinaviska länderna drog sig länge in i skuggorna och tycktes somna, utan att utöva stort inflytande på den europeiska historiens gång. Vikingatiden kan ritas med en runskrift på en gravsten i Sverige:
Det goda bandet (markägaren) Gulli fick fem söner.
Föll på Fari (ön Fyur - Danmark) Asmund, en orädd man.
Assur dog i öster i Grekland.
Halfdan dödades på Holme (Novgorod).
Kari dödades i Dundi (Skottland) och Bui dog.
