115 -årsjubileet för födelsen av en av 1900 -talets framstående poeter - Nobelpriset i litteratur Pablo Neruda, passerade nästan omärkligt. Men när hans böcker publicerades i Sovjetunionen i mycket omfattande upplagor, översatte många sovjetiska poeter och tillägnade dikter åt honom, gator i städer i vårt land namngavs efter honom. Den berömda rockoperan "The Star and Death of Joaquin Murieta" är baserad på hans verk. Förutom att han var nobelpristagare tilldelades han också Stalinpriset "För att stärka freden bland nationer".
Dessutom är Neruda inte bara känd som poet, utan också som diplomat och politiker. Han hade till och med en chans att bli president i Chile, men vid den tiden drog han tillbaka sin kandidatur till förmån för Salvador Allende.
Pablo Neruda är dock en pseudonym (som senare blev det officiella namnet). Klassikerns riktiga namn är Ricardo Neftali Reyes Basoalto.
Början på den kreativa vägen
Han föddes den 12 juli 1904 i den lilla chilenska staden Parral i familjen till en järnvägsanställd och en skollärare. Förlorade sin mamma tidigt. Hans far gifte sig för andra gången, och efter det flyttade familjen till södra landet, till staden Temuco.
Den blivande poeten började skriva poesi vid 10 års ålder. Och när han var 12 år träffade han poeten Gabriela Mistral - hon gav honom faktiskt vägen till litterärt liv. Han tvingades ta en pseudonym på grund av oenigheter med sin far, som inte ville att hans son skulle ägna sig åt litterär verksamhet.
År 1921 gick Neruda in på fakulteten för franska vid Pedagogical Institute of Santiago. Men sedan blev hans framgångar inom litteraturen så drivande att han bestämde sig för att ägna sitt liv åt henne. År 1923 publicerades den första samlingen av poeten "Samling av solnedgångar", sedan fanns det flera till. Hans dikter var allmänt kända inte bara i Chile, utan i hela Latinamerika.
I diplomatisk tjänst
Och 1927 började Nerudas diplomatiska karriär - han skickades till Burma som konsul. Sedan arbetade han i Ceylon, Singapore, i Nederländska Ostindien, och skrev samtidigt poesi. Han träffade sin blivande första fru Marika Antonieta Hagenaar Vogelsang, en nederländsk kvinna som bodde på Bali. (Totalt var poeten gift tre gånger.)
Efter en kort återkomst till sitt hemland skickades Neruda till diplomatiska tjänsten i Buenos Aires. Där träffade han den spanska poeten Federico García Lorca. Tack vare detta möte blev Spanien särskilt nära den chilenska poeten. Han tog mycket hårt på inbördeskriget i detta land, som började den 18 juli 1936 och det brutala mordet på Lorca. I Madrid skrev han boken "Spain in the Heart". En av dikterna läste:
Madrid ensamt och stolt
Juli attackerade din kul
stackars bikupa, till dina ljusa gator
till din ljusa dröm.
Svarta hicka av militären
surfa av rasande kassockar, smutsigt vatten
slå knäna.
Sårad, fortfarande full av sömn, jaktgevär, stenar
du försvarade dig
du sprang
tappa blod som ett spår från ett skepp, med surrets vrål, med ett ansikte för alltid förändrat
från blodets färg, som en stjärna av visslande knivar.
(Översatt av I. Ehrenburg.)
För sin position led Neruda - han sa att hans land stöder republikanerna i Spanien. Men de chilenska myndigheterna tog avstånd från denna position och drog tillbaka den. Poeten kunde dock ge bistånd till de republikanska flyktingarna i Frankrike och hjälpte dem att emigrera till Chile.
1939 skickades han till Mexiko - först som ambassadssekreterare och sedan blev han generalkonsul. När han var där följde Neruda noga vad som hände i arenan under andra världskriget. Blev inspirerad av Sovjetunionens kamp. Han slogs särskilt av hjältemod hos Stalingrads försvarare. År 1942 skrev han A Love Song for Stalingrad, där han drog paralleller med händelserna i Spanien. Och nästa år skapades "Second Love of Love to Stalingrad":
Din blick är fortfarande lika klar som himlen.
Firmamentet i din bulk är orubbligt, blandat med en åttondel bröd.
Omkring bajonettkanten, gränsen
Stalingrad!
Ditt hemland är en lager och en hammare.
Ledarens blick brinner över kanonaden, och den hårda fienden fryser in i den bittra kylan
och in i den bloddränkta snön
Stalingrad.
(Översatt av S. A. Goncharenko.)
Efter kriget föddes också "The Third Love Song for Stalingrad" (1949), där poeten jublade över hur fredligt livet återupprättades i en stad som förstördes av kriget.
Politiskt liv
I mars 1945 blev poeten och diplomaten senator i Republiken Chile. Samma år gick han med i kommunistpartiet och fick samtidigt det nationella litteraturpriset.
Neruda kommer då i öppen konflikt med dåvarande president Gabriel Gonzalez Videla. Det måste sägas att denna man i sin valkampanj använde vänsterretorik, klättrade till makten på kommunisternas axlar och till och med presenterade dem för regeringen ett tag. Men sedan avstod Videla från sina löften på det sociala området, utvisade vänstern från regeringen och började förfölja dem. Neruda, som personligen deltog aktivt i att stödja presidenten, attackerade honom med skarp kritik och kallade honom en amerikansk marionett. För detta berövades han sitt ställföreträdande mandat och uteslöts från landet. Poeten tillbringade flera månader i en olaglig ställning, varefter 1949 gick han först till Argentina och därifrån till Frankrike. I exil skapade han dikten "General Song", som var förbjuden i hans hemland. Han besökte Sovjetunionen flera gånger.
År 1953 återvände Neruda till Chile på grund av att myndigheterna gjorde några avlåtelser för vänstern. Där fortsatte han aktivt sina litterära och sociala aktiviteter. Han välkomnade revolutionen på Kuba med entusiasm och ägnade "Heroic Song" till denna händelse.
1969 nominerade kommunistpartiet Pablo Neruda som kandidat till presidentskapet. Han talade dock till stöd för en annan politiker - kandidaten från Folkets enhetsblock Salvador Allende, som vann 1970. Och Neruda utsågs sedan till ambassadör i Frankrike.
År 1971 tilldelades poeten Nobelpriset, och 1972 återvände han till Chile. Tyvärr var han redan sjuk (led av cancer).
Tragedi
Som ni vet, den 11 september 1973, ägde en militärkupp rum i Chile, under vilken den legitima presidenten Allende inte ville kompromissa med fienderna och dog i La Moneda -palatset.
Några dagar efter det fanns också Pablo Nerude kvar. Han lyckades avsluta de sista sidorna i sin memoarbok "Jag erkänner: jag levde." Och de var tillägnade Allende:
Överallt där jag har varit, i de mest avlägsna länderna, talade folk med beundran om president Allende, om pluralismen och demokratin i vår regering. I hela sin historia har FN: s byggnad inte hört en sådan stående ovation som den chilenske presidenten fick av representanter för länder runt om i världen. Faktum är att i Chile, trots enorma svårigheter, byggdes ett verkligt rättvist samhälle, vars grund var vår suveränitet, en känsla av nationell värdighet och våra bästa söners hjältemod.
På kvällen den 23 september 1973 slutade Nerudas hjärta att slå. Officiellt dog han av en sjukdom som intensifierades på grund av djupa känslor om de tragiska händelserna i landet. Det finns dock en annan version - poeten dödades. Mannen som tillbringade sina sista dagar med Neruda, förare, säkerhetsvakt och assistent Manuel Araya Osorio, berättade i en av hans intervjuer om vad som hände i poetens hus efter kuppen.
Enligt honom, nästa dag, den 12 september, kom representanter för Pinochet -juntan till Nerudas hus. De betedde sig som mästare och bestämde vem som bodde i huset och vem som inte gjorde det. Efter det kom de flera gånger till - på jakt efter vapen och människor som påstås sökt tillflykt i en bostad. Då bestämde sig Nerudas släktingar för att gömma honom på sjukhuset (samtidigt kände poeten, enligt föraren, ganska acceptabelt). Det handlade om att skicka honom till Mexiko. Men på sjukhuset fick Neruda en injektion, varefter han mådde väldigt dåligt och snart dog.
År 2013 grävdes poeten upp. Inga spår av mordet hittades. Men i alla fall, direkt eller indirekt, är Pinochet -regimen skyldig till Nerudas död - bara för att de sista dagarna i hans liv förgiftades av invasion, sökningar och moraliskt tryck. "Militärens svarta hicka", om vilken poeten skrev i Spanien, fann honom i sitt hemland, i sitt eget hem.
"Men det är bittert att stöna: Allende, men det är skrämmande att andas ut: Neruda", svarade den sovjetiska poeten Jevgenij Dolmatovsky på denna händelse. Men så dödades också sångaren Viktor Khara, fingrarna bröts innan han dog!
Det återstår bara att tillägga att alla blygsamma försök att fördöma Pinochet misslyckades. En helt annan kan ses när”världsdemokrati” verkligen vill radera en eller annan politisk figur från listan över levande. Faktum är att ingen ville döma juntan, som kom till makten med stöd av CIA, även för förstörelsen av tiotusentals människor, inklusive Nobelpristagaren.
