I Cherkasy-regionen finns ett unikt monument över 150 gränshundar som "rev" nazistregementet i hand-till-hand-strid.
Mycket har skrivits om detta. Men vi bestämde oss för att försöka hitta åtminstone några dokumentära detaljer om den unika striden i böcker, memoarer och till och med på sociala medier.
Först och främst vill jag notera att det finns två motsatta synpunkter på den här historien.
Å ena sidan är versionen att allt detta bara är en legend och mytskapande utbredd.
Å andra sidan finns det också en version att denna berättelse är baserad på verkliga händelser. Men samtidigt kan fakta så småningom delvis överdrivas av rykten.
Det var intressant för oss att ta reda på vad som faktiskt hände i verkligheten. Det borde ju ha funnits åtminstone några spår och dokument? Låt oss därför tillsammans försöka ta reda på vad som har blivit klart om denna hand-till-hand-kamp mellan våra gränshundar och tyskarna.
Till att börja med, låt oss återberätta historien som strövar omkring på Internet.
Unik kamp i Legedzino
De säger att det var en kamp mellan människor och hundar, unik i hela världskrigets och militära konflikters historia. Från Röda arméns sida kämpade 150 utbildade gränshundar. De attackerade nazisterna och stoppade i många timmar framsteget från de massor av fascister som slits sönder och bedövas av det som hände.
Det var sommaren 1941. Nästan början på det stora patriotiska kriget.
Tyskarna attackerade förrädiskt Sovjetunionen / Ryssland. Och Röda armén höll tillbaka så gott det kunde, ursprungligen planerat av fienderna som en blitzkrieg, fritzernas framsteg djupt in i vårt Ryssland.
Häftiga strider dessa dagar utkämpades också på sydvästra fronten. På nuvarande Ukrainas territorium.
Det är känt att den 30 juli 1941 ägde detta legendariska slag rum nära byn Legedzino.
Notera
Denna by existerar fortfarande idag. Enligt folkräkningen bodde det år 2001 cirka tusen invånare (1126 personer).
De skriver att nära den här byn Legedzino en heroisk strid mellan de sovjetiska gränsvakterna vid bataljonen vid den separata Kolomyi-gränskommandantens kontor vid gränsbevakningsavdelningen på baksidan av den sydvästra fronten av Röda armén i Sovjetunionens väpnade styrkor och deras servicehundar ägde rum.
Dessa gränsvakter drog sig tillbaka med strider från Sovjetunionens västra gräns för den 39: e dagen och kämpade för varje träd och varje sten i det sovjetiska landet med de tyska fascistiska inkräktarna.
Legenden säger att 500 gränsvakter med 150 servicehundar reste sig för att attackera fiendens överlägsna styrkor (och det fanns cirka 4000 tyska soldater och officerare där) (de flesta publikationer rapporterar exakt detta förhållande).
Alla gränsvakter och alla hundar sägs ha dött i denna strid.
För att hedra denna unika strid, den 9 maj 2003, uppfördes ett unikt monument för krigare och hans trogna vän, en hund, nära motorvägen Zolotonosha-Uman genom frivilliga donationer från veteraner från andra världskriget, gränstrupper och hundförare av Ukraina.
Här är en mycket kort sammanfattning av vad som är känt.
Och nu lite mer detaljer.
De skriver också att 1941, en separat Kolomyi -gränsavdelning, som drog sig tillbaka med strider mot öster, i början av augusti nära Legedzin gav strid mot de tyska divisionerna "Leibstandarte Adolf Hitler" och "Death's Head", vilket förstörde många Fritzer och 17 stridsvagnar. Men styrkorna var ojämlika, ammunitionen tog slut, varefter gränsbevakningen släppte 150 servicehundar mot fienden. Denna sista strid för dessa gränsvakter stoppade fiendens offensiv i detta område av fronten i två dagar.
På grund av det faktum att det fanns många upptryck av material om denna kamp började omsorgsfulla medborgare aktivt diskutera detta ämne på forum och i sociala nätverk.
Det visade sig att vi talade om de anställda vid Separate Border Commandant's Office för NKVD -trupperna i den ukrainska SSR i staden Kolomyia (Kolomyisky gränsavdelning). Det är känt att genom order från NKVD från USSR nr 001279 av den 25 september 1941 upplöstes den separata gränskommandantens kontor, eller snarare omformades och omplacerades.
Det visar sig att till minne av dessa sovjetiska gränsvakter som skyddade sina hyddor från nazisterna, reste ukrainarna ett nationellt monument.
Det visade sig också att samma by (som nu är vanligt i Ukraina) för politisk balans 2010 reste ett annat monument på dess mark - för krigare mot sovjetmakten och deltagare i det bolsjevikiska upproret i Legedzino. Men det här är förresten.
Och vi minns 1941, slutet av juli - början av augusti.
Det var bara andra månadens krig utanför. Det verkade för tyskarna att allt gick enligt deras plan. De omringade ryssarna nära Uman. Och Hitler avsåg nästan på allvar att hålla en segerparad snart i hjärtat av Kiev. Enligt hans uppskattningar höll Rysslands antika huvudstad på att falla - den 3 augusti 1941.
Till en början planerade han trots allt till och med att hylla framgångarna med sitt "Eastern Company" (som han kallade sin kampanj mot Sovjetunionen / Ryssland) med en högtidlig marsch av sina trupper längs Khreshchatyk. Det fanns till och med hans order att förbereda en sådan parad för dem den 8 augusti. Mussolini (Italien) och Tiso (Slovakien) var praktiskt taget inbjudna till ett glas champagne med Hitler på Khreshchatyk.
Det är sant att Adolf inte direkt lyckades ta Kiev med ett slag. Och då beordrade Fuhrern att kringgå denna hagel från söder.
Det var då som det formidabla namnet "Green Brama" dök upp i mänskligt rykte. Även om du på kartorna över högprofilerade strider under det stora patriotiska kriget hittar du inte ett sådant område.
Detta är samma land som sträcker sig på den högra stranden av floden Sinyukha. De kullar och skogar som ligger nära byarna Podvyskoye (Novoarkhangelsky -distriktet i Kirovograd -regionen) och Legedzino (Talnovsky -distriktet i Cherkasy -regionen). Tusentals röda arméns soldater omkom här och försvarade vårt fosterland under de första månaderna av kampen mot fascismen. Och denna plats är nu inskriven i krönikan som en av de mest tragiska episoderna under de första månaderna av det stora patriotiska kriget.
Vi kan läsa om detta i boken om den berömda låtskrivaren Evgenij Aronovich Dolmatovskijs memoarer. Han deltog personligen i de hårda striderna i Umans defensiva operation.
Uman defensiv operation
Så, vad vet ättlingar om denna operation idag?
För det första, på webbplatsen "Folkets minne" finns sådan information om vad som hände från 15 juli till 4 augusti på detta torg:
”Uman defensiv operation.
Perioden från 1941-15-07 till 1941-04-08."
I avsnittet "beskrivning av operationen" finns i korthet följande slutresultat:
”18 A (18 armé), som konsekvent kämpade på mellanliggande försvarslinjer, vid 04.08.41, drog sig tillbaka i öster med 150-300 km. 12 A och 6 A (12: e och 6: e arméerna), överförda från sydvästra fronten och introducerade för Ponedelins grupp, den 08/04/41 omgavs i området sydost om staden Uman."
Följande militära enheter vid södra fronten deltog i operationen:
6: e armén (6A) Generallöjtnant I. N. Muzychenko, 12: e armén (12A) av generalmajor P. G. Ponedelina och
18: e armén (18A) Generallöjtnant A. K. Smirnov.
Ta en titt på en annan version av den avklassificerade kartan över Uman defensiva operation på södra fronten. Tyskarnas och våra lägespositioner för 15 juli och 4 augusti 1941 är markerade på marken.
Det var under de sista dagarna av denna operation som armégruppen P. G. Ponedelina (delar av den 6: e och 12: e armén) hamnade i Uman -grytan på dessa platser. Och tillsammans med 12: e armén, samma gränsvakter med hundar från staden Kolomyia.
Grön brama
I nio byar i området Green Brama fanns cirka 15 massgravar av sovjetiska soldater.
I utkanten av Green Brama finns ett minnesmärke av röd lokal granit, som är huggen på:
"Soldater från den sjätte och tolfte armén under kommando av generalerna i Muzychenko och PG Ponedelin utkämpade heroiska strider i dessa delar 2-7 augusti 1941".
I byn Podvysokoe, på de platser där dessa arméers högkvarter låg, restes minnesplaketter.
1967 skapades ett folkmuseum som samlade mycket material om striderna i Green Brama -området.
Och de ödesdigra händelserna 1941 beskrivs av ögonvittnesförfattare.
Till exempel i historien med samma namn av den berömda sovjetiska poeten E. A. Dolmatovsky (1985). Jevgenij Aronovich själv omringades och sedan fångades av tyskarna precis i området vid den gröna Braman. Han skrev på omslaget till sin bok att det var det
"En dokumentärlegend om en av de första striderna under det stora patriotiska kriget."
Det finns en annan bok om döden för den 6: e och 12: e armén vid Röda arméns södra front (25 juli - 7 augusti 1941) på ukrainska språket, som publicerades 2006 (återtryckt 2010),”The Firing Environment: Feat and Tragedy of Heroes Green Brahma: en fiktionsdokumentär om en lite okänd sida från den första perioden av det stora patriotiska kriget”(Refined in Fire). Författaren är en lokal lore -författare som också gick igenom fångenskap, MS Kovalchuk. Han beskrev på sitt sätt tragedin vid Green Brama, också som en direkt deltagare i dessa fientligheter.
Den tredje boken skrevs av en Sevastopol gränsvakt och historiker Alexander Ilyich Fuki "En historia som har blivit en legend: Ett separat Kolomyia gränskommandantkontor i strider med de fascistiska inkräktarna" (1984).
Författaren till den här boken är den tidigare gränsbevakningen för det separata Kolomyi -gränskommandantkontoret, Alexander Ilyich Fuki, i sina memoarer om de första dagarna av det stora patriotiska kriget på den västra gränsen till vårt fosterland, i Karpaterna, om heroisk historia om kommandantens kontor, dess soldater och befälhavare som gav sitt liv i kampen mot fascismen … Boken låtsas inte vara en fotografisk skildring av händelser. Men det är intressant för oss som ett av bevisen för just den kampen. Dessutom innehåller den namn på gränsbevakningen.
I det andra kapitlet ("Vilja och mod") finns ett avsnitt "Legedzin -strid":
”För att fånga huvudkontoret för den 8: e gevärkåren, generalmajor Snegov, kastade nazisterna två bataljoner från SS Adolf Hitler -divisionen med stöd av trettio stridsvagnar, ett artilleriregemente och sextio motorcyklar med maskingevär.
Gränsvakterna för stridseskortplutonen, ledd av löjtnant Ostropolskij, observerade oavbrutet terrängen och märkte när fiendens motorcyklister kom fram i tid. Genom att låta dem komma närmare öppnade de riktad eld. Genom att kasta sårade och döda vände motorcyklisterna tillbaka. Det var förtruppen för det fascistiska regementet som skickades för att beslagta kårens högkvarter."
Och avsnittet "Fyrbenta vänner" berättar:
”Det är ett vetefält framför oss. Den kom nära lunden, där guiderna med servicehundarna var stationerade. Den 26 juli återkallades chefen för distriktsskolan för servicehunduppfödning, kapten M. E. Kozlov, hans ställföreträdare för politiska angelägenheter, överordnad politisk instruktör P. I. Pechkurov och andra befälhavare till Kiev.
Det återstod tjugofem guider för servicehundar, ledda av överlöjtnant Dmitrij Yegorovich Ermakov och hans ställföreträdare för politiska frågor, juniorpolitisk instruktör Viktor Dmitrievich Khazikov.
Varje guide hade flera herdehundar, som under hela striden inte gav någon röst: de skällde inte, tjöt inte, även om de aldrig hade matats eller vattnats i fjorton timmar, och allt omkring darrade av artilleri kanoneld och explosioner."
”Avståndet mellan oss och fascisterna krympt. Knappt någonting kunde ha stoppat fienden. De sista granaterna flög längs hela försvarslinjen mot fienden, oeniga gevärskott och automatiska utbrott hördes. Det verkade som om nazisterna på bara ett ögonblick skulle kollapsa och krossa en nästan obeväpnad handfull försvarare av kårens högkvarter.
Och här hände det otroliga: i det ögonblick när nazisterna rusade med ett vrål mot gränsvakterna i det tredje kompaniet, beordrade bataljonschefen Filippov Ermakov att släppa sina servicehundar mot nazisterna.
Hundarna överträffade varandra och övervann vetefältet med otrolig hastighet och attackerade rasande fascisterna.
På några sekunder förändrades situationen på slagfältet dramatiskt. Till en början var nazisterna förvirrade och sedan flydde de i panik.
Gränsvakterna rusade fram i samklang och jagade fienden.
För att rädda sina egna överförde nazisterna eld från murbruk och vapen till oss.
Över slagfältet, förutom de vanliga explosionerna, skriken och stönningarna, skällde en hjärtskärande hund. Många hundar skadades och dödades, mestadels med närstridsvapen. De flesta av dem har försvunnit. Många flydde till skogen utan att hitta sina herrar.
Vad hände med våra trogna vänner?
Författaren skriver att han har förvarat detta avsnitt i sitt minne för alltid:
”För resten av mitt liv har jag fortfarande en kärlek till fyrbenta vänner. Det verkar som om mycket lite har skrivits om deras stridsaktiviteter, men de förtjänar att skrivas om dem."
Denna strid, enligt vittnesbördet, ägde rum just de dagar då på just dessa platser
omringades och förstördes nästan helt av den 6: e och 12: e arméerna på sydvästra fronten, generalerna Muzychenko och Ponedelin, som avgick från västra gränsen. I början av augusti var de 130 tusen människor. Av dessa kom bara 11 tusen soldater och officerare från Brahma för att ansluta sig till sina egna, främst från de bakre enheterna. Resten fångades antingen eller stannade där för alltid, i Green Brama -kanalen …
Det är känt att soldaterna vid den separata Kolomyi-gränskommandantens kontor i NKVD före krigets början bevakade statsgränsen i Ivano-Frankivsk-regionen. Denna kommandantkontor bestod av ett hundratal anställda. Och det förstärktes av skolan för servicehunduppfödning, bestående av 25 hundförare och 150 servicehundar, som tillhörde gränsavdelningen för Kolomyia -kommandantens kontor.
Ett dokument med en lista med namn (möjligen ofullständig) på personal (82 personer) vid gränsposten i staden Kolomyia i början av 1941 (februari) är tillgänglig i allmänhet.
Efter att ha tagit på de första attackerna av Wehrmacht i slutet av juni 1941 kunde delar av den sovjetiska gränsposten behålla sin stridseffektivitet. Och på beställning inledde de en organiserad reträtt till en ny linje, som gick med i den 8: e gevärkåren hos generalmajor Mikhail Snegov och den 16: e panserdivisionen.
Under de sista dagarna i juli 1941 befann sig sovjetiska enheter, inklusive Snegovs 8: e gevärkår, som major Fillipovs kombinerade gränsbataljon var knuten till, som tusentals sovjetiska soldater nära Uman, i en säck i Green Brama -området.
Den 30 juli utvecklades en kritisk situation. Tyskarna, som stramade in omkretsringen allt hårdare, slog igenom i området i byn Legezino, där högkvarteret för den åttonde gevärkåren låg.
Så här beskrev Alexander Fuki denna kamp:
”Herdehundarna svarade på den tyska ilskan med sin hunds ilska. Inom några sekunder förändrades situationen på slagfältet dramatiskt till vår fördel. Omgivningarna var fyllda med skällande hundar och ljudet av explosioner - försökte rädda sina egna, tyskarna skickade murbruk mot männen och hundar som förföljde dem. Wehrmacht -soldater kämpade tillbaka från sovjethundarna med bajonetter och gevärrumpor.
Synen var fruktansvärd - en handfull av de återstående gränsvakterna och deras gränshundar, utbildade, halvsultade herdar, mot att tyskarna kastade eld på dem. Fårhundar fastnade i tyskarnas strupar även i deras döende kramper. Fienden, bokstavligen biten och hackad med bajonetter i hand-till-hand-strid, drog sig tillbaka, lämnade positionerna ockuperade med sådana svårigheter, men stridsvagnar kom till undsättning.
De bitna SS -männen, med skadade sår och skrik, hoppade på stridsvagnarna och sköt hundarna."
Enligt spridningstexter på Internet dödades nästan alla gränsvakter i den striden, och de överlevande hundarna, enligt ögonvittnen - invånare i byn Legedzino, förblev trogna sina guider till slutet. De som överlevde från dem lade sig nära sin herre och lät ingen komma till honom. Tyskarna sköt varje herde. Och de av hundarna som inte sköts av nazisterna vägrade mat och dog av hunger på fältet.
Vid monumentet i Legedzino finns en inskription:
”Stanna och böja. Här i juli 1941 reste sig soldaterna vid det separata Kolomyi -gränskommandantkontoret i den sista attacken mot fienden. 500 gränsvakter och 150 av deras servicehundar dog en heroisk död i den striden. De förblev eviga trogna eden, sitt hemland."
Vi lyckades också ta reda på att korrespondenten för en stor militärtidning under dessa år också var ett ögonvittne till denna legendariska strid. Dessutom började aktivisterna kontrollera vem som fortfarande levde från de som listades i listan över anställda vid gränsposten i staden Kolomyia. Och det visade sig mycket intressanta fakta och detaljer. Men vi kommer att berätta om anteckningarna från den militära befälhavaren och de som överlevde i den striden i följande material.
Och nu, i slutändan, kommer vi att nämna ytterligare en grandios och mycket märklig slump. Kom Hitler själv till samma by Legedzino 28 dagar efter det legendariska slaget mellan gränsbevakningshundarna med nazisterna?
Hitler i Legedzino
Det visar sig att det är dokumenterat att exakt fyra veckor senare flög Hitler faktiskt till Ukraina i staden Uman den 28 augusti 1941. Och därifrån körde jag längs vägen nästan till själva Legedzino. Detta rapporteras av både ryska och utländska källor.
Faktum är att de italienska trupperna inte lyckades ta sig till staden Uman i tid genom det ryska lerskredet den dagen, och därför inte kunde applådera Führer där, som planerat. Det var därför Hitler och hans följe sedan drog ut på egen hand för att möta den italienska armépelaren som släpade efter i Uman. Platsen för Hitlers fotosession med italienska soldater som anländer till Ukraina, enligt vissa källor, är bara motorvägen nära byn Legedzino, som ligger cirka två dussin kilometer öster om Uman.
På forumet finns dessutom en version av att det var oerhört symboliskt för Hitler att träffa de italienska trupperna den dagen, stående med stövlarna på en av de gamla skytiska högarna.
Faktiskt, inte långt från Legedzino (där, enligt utländska medierapporter, Hitler var på väg den 28 augusti 1941) finns skytiska gravar. Det här är flera högar som reser sig inte långt från Legedzino mot byn Vishnopol, där, enligt legenden, rika familjer till den skytiska nomadbefolkningen ligger begravda.
Det är märkligt att i det offentliga i Hitlers fotoarkiv finns ett fotografi från hans första (men långt ifrån den enda och inte den sista) "affärsresan" till Ukraina. På det här fotot är Hitleriternas "följe" verkligen placerad på en kulle som liknar en sådan kulle eller hög. (Detta foto är daterat augusti 1941 och i sökningen "svarar" på Uman / Uman).
Även om det är möjligt att detta bara är en annan version.
I slutet av vår historia vill jag påpeka ytterligare en mystisk (rent i ukrainsk anda) slump.
De säger att monumentet som uppfördes 2003 nära Legedzino på vägen som leder till Uman ligger idag exakt på den plats där den 28 augusti 1941 den mest blodtörstiga fascisten genom tiderna och folk, Adolf, stod på Legedzin mark. Hitler.
Frågan är bara, hur kan detta kontrolleras?
Allt hopp för historiker.