I juli 1762 dödades den ryska kejsaren Peter III av konspiratörer i Ropsha. Till stor förvåning för hans undersåtar var platsen för hans begravning inte den kejserliga graven för Peter och Paul -fästningens katedral, utan Alexander Nevsky Lavra. Dessutom framträdde inte hans änka, Catherine, som utropade sig till den nya kejsarinnan, vid begravningen. Som ett resultat började rykten spridas över hela landet att i stället för Peter begravdes någon soldat, bara vagt lik kejsaren, eller kanske en vaxdocka. Snart dök det upp bedragare som poserade som kungen, av vilka det var cirka 40, några av dem beskrivs i artikeln kejsar Peter III. Mord och "liv efter döden".
Den mest kända och framgångsrika av bedragarna var Emelyan Pugachev, som, som ni vet, besegrades och avrättades i Moskva den 10 januari 1775. Men ett år senare dök en annan "Peter III" upp, som ändå lyckades stiga upp i tron - sant, inte i Ryssland, utan i Montenegro. Många trodde då att denna mystiska person, som dök upp från ingenstans, verkligen är mycket lik den avlidne ryska kejsaren. Och vad tycker du? Ta en titt på porträtten nedan:
Montenegro och det osmanska riket
Det första slaget mot Montenegro slogs av ottomanerna redan 1439, och 1499 blev det en provins i det ottomanska riket, som en del av Skadar Sanjak. Venetianerna tog kontroll över Adriatiska kusten med Kotorbukten.
Men i de bergiga regionerna har ottomanernas makt alltid varit svag, ibland nästan nominell. Under 1600 -talet, som svar på turkarnas försök att införa en kharaj (skatt på hedningarnas användning) i Montenegro, följde en rad uppror. Inse att styrkorna var ojämlika, 1648 gjorde montenegrinerna ett misslyckat försök att gå under protektoratet i Venedig. 1691, på begäran av Montenegrinerna, skickade venetianerna en militär avdelning till dem, som på grund av sin ringa storlek inte kunde ge verklig hjälp. Som ett resultat lyckades ottomanerna 1692 till och med gripa och förstöra det till synes ogenomträngliga Cetinje -klostret, vars storstad hade stor auktoritet och då var den enda personen som på något sätt förenade de ständigt krigande montenegrinerna.
Montenegro på 1700 -talet
Det ska sägas att Montenegros territorium på 1700 -talet var mycket mindre än det moderna, på den presenterade kartan markeras det med gult.
Vid den här tiden, med tillväxten av det ryska imperiets makt och inflytande, började montenegrinerna sätta sina förhoppningar om befrielse från det ottomanska förtrycket med vårt land. Dessutom utfärdade Peter I 1711 en uppmaning till de kristna folken i Osmanska riket, där de krävde ett uppror och militärt bistånd till samma tro i Ryssland. I Montenegro hördes denna vädjan, samma år inleddes ett partikrig mot ottomanerna här, 1712 lyckades montenegrinerna till och med besegra en stor fiendens avdelning nära Tsarev Laz. Som svar under en straffexpedition 1714 härjade och brände turkarna ett stort antal montenegrinska byar.
År 1715 besökte Metropolitan Danila Ryssland och fick kyrkböcker, redskap och pengar där som en gåva för att hjälpa dem som led av turkarna. Ryska subventioner till Cetinje -klostret blev permanenta, men guvernören (chef för sekulära angelägenheter) och stam äldste fick en "lön" från Venedig.
Således förespråkade den ortodoxa kyrkan i Montenegro och vanliga människor traditionellt en allians med Ryssland, och de sekulära myndigheterna och de rika var som regel orienterade mot Venedig.
Förresten, när Montenegriner 1777 inte fick ryska pengar, inledde guvernör Jovan Radonich förhandlingar med Österrike om "subventioner". Vid den tiden misstänks Metropolitan Peter I Njegos också för att ha samarbetat med österrikarna, som utvisades från S: t Petersburg för sådan dubbelhandel 1785.
Det verkar som om dessa fakta förklarar mycket i beteendet hos de moderna härskarna i Montenegro, som strävar efter att gå med i Europeiska unionen och redan har uppnått landets anslutning till Nato.
Hjältens utseende
Men låt oss gå tillbaka till 1700-talet och se 1766 på territoriet i det så kallade venetianska Albanien (Adriatiska kusten i Montenegro som kontrolleras av Venedig) en konstig man på cirka 35-38 år, som kallade sig Stefan den lilla.
Senare dök en version upp som Stefan fick sitt smeknamn eftersom han var "av den snälla sorten, med den enkla - enkla" (eller, i en annan version - "med små malas"). Det finns dock en annan förklaring. Det är känt att en konstig nykomling inte utan framgång behandlade människor, och i mitten av 1700 -talet arbetade en mycket känd och populär läkare Stefan Piccolo (Small) i Verona. Kanske var det till hans ära som vår hjälte tog namnet för sig själv. Han erkände själv för den ryska generalen Dolgorukov att han ofta var tvungen att byta namn.
När det gäller ursprunget, ibland kallade Stefan sig dalmatiner, ibland - montenegrinsk eller grekisk från Ioannina, och ibland sa han att han kom från Herzegovina, Bosnien eller Österrike. Han berättade för den serbiska patriarken Vasily Brkich att han kom från Trebinje, "liggande i öster".
Den mest motsägelsefulla informationen har kommit till oss om utbildningsnivån för Stephen. Så hans oförsonliga motståndare, Metropolitan Sava, sa att Stephen var analfabet, men detta verkar dock osannolikt. Men munken Sofroniy Plevkovich hävdade att Stephen var en riktig polyglot - förutom serbokroatiska kunde han italienska, franska, engelska, tyska, ryska, grekiska, turkiska, arabiska. Vissa samtidiga noterar att Stephen till utseende och uppträdande gav intryck av en präst. Andra säger att han kände bönearbetet väl och hade alla de färdigheter som var nödvändiga för jordbruksarbete. Han klädde vanligtvis på ett turkiskt sätt ("på albanska"), varav vissa drog slutsatsen att Stephen växte upp i en muslimsk miljö och antog ortodoxi i medveten ålder och bröt med sina släktingar, vilket påstås fungerade som orsaken till hans exil och långa vandringar … Men han behandlade också "tyska kläder" utan fördomar: när han ansåg det nödvändigt bytte han kläder och det var tydligt att han kände sig ganska säker och bekväm i det, det verkade inte ovanligt för honom. I allmänhet, trots överflöd av bevis, förblir denna persons identitet ett mysterium för historiker. Efter Stefans död sa Metropolitan Sava:
"Jag vet inte vem han är och var han kommer ifrån."
Lantarbetare
I byn Maina anställdes Stefan som lantarbetare för Vuk Markovic (i andra källor, tvärtom - Marko Vukovic). Förutom det vanliga jordbruksarbetet började Stefan att behandla de omgivande invånarna, samtidigt som han samtalade med patienter och deras anhöriga om behovet av att förena alla montenegriner och avsluta stridigheter mellan samhällen (trots allt lyssnar de oftast på en läkare mycket mer uppmärksamt än en herde eller en trädgårdsmästare). Så småningom gick hans berömmelse bortom byn, och snart spreds rykten i hela distriktet om att nykomlingen inte var en vanlig person, tydligen gömde han sig för fiender och antog ett konstigt namn. Vidare agerar Stefan enligt det traditionella "schemat" för många bedragare - "avslöjar sig" för sin herre: han säger i stor hemlighet att han är den ryska tsaren Pyotr Fedorovich, som lyckades fly från fiender utomlands. Extremt stolt över att kejsaren i hela Ryssland visade sig vara sin egen lantarbetare, Markovich, kunde naturligtvis inte motstå: han berättade för andra människor om detta, andra - och snart var det inte en enda person i hela distriktet som inte gjorde det vet om "Stephen the Smalls hemlighet". Förresten, han själv kallade sig aldrig offentligt för Peter III, men han invände inte särskilt när andra kallade honom det.
Sedan gick allt som en klocka: boskapshandlaren Marko Tanovic, som tjänstgjorde i den ryska armén 1753-1759, och, som han försäkrade, introducerades för storhertigen Peter Fedorovich, identifierade Stephen med säkerhet med den ryska kejsaren. Det fanns också andra vittnen - några munkar Feodosiy Mrkoevich och Jovan Vukicevich, som besökte Ryssland ungefär samtidigt. Och sedan i ett av klostren hittade de ett porträtt av Peter III och bestämde att likheten med Markovichs dräng var helt uppenbar.
Följande beskrivningar av Stefans utseende har överlevt:
"Ansiktet är avlångt, munnen liten, hakan tjock."
”Glänsande ögon med välvda bryn. Långt, turkiskt, brunt hår."
"Medellång, tunn, vit hy, han bär inte skägg, utan bara en liten mustasch … Det finns spår av smittkoppor i ansiktet."
"Hans ansikte är vitt och långt, hans ögon är små, gråa, sjunkna, hans näsa är lång och tunn … Hans röst är tunn, som en kvinnas."
Vid den tiden blev det klart att Stefan för några månader sedan (i februari 1767) överlämnade ett brev till den venetianska generaldirigenten A. Renier genom en soldat som bad honom förbereda sig för ankomsten av den ryska "ljuskejsaren" i Kotor. Då uppmärksammade han inte detta konstiga brev, men nu gick rykten om bedragaren inte längre att ignorera. Och så skickade Renier till Stephen, översten i den venetianska tjänsten, Mark Anthony Bubich, som efter att ha träffat honom (11 oktober) sa:
”Personen i fråga utmärks av ett stort sinne. Vem han än är, hans fysiognomi liknar mycket den hos den ryska kejsaren Peter III."
Nu har fenomenet "den ryska kejsaren" i Montenegro blivit nästan oundvikligt. Och han dök upp: först erkändes Stefan den lilla som "den ryska tsaren Peter III" vid ett möte med montenegrinska äldste i bergsbyn Ceglichi, sedan i slutet av oktober i Cetinje erkände församlingen med 7 tusen honom som "Ryska suveränen i Montenegro", om vilken den nya monarken utfärdades motsvarande brev - 2 november 1767.
Den första som "erkände" "kejsaren", Marko Tanovic utsågs till överkansler. För att skydda "tsaren" skapades en särskild avdelning, som ursprungligen bestod av 15 personer, och först senare ökade antalet till 80.
I november reste Stephen runt i landet, överallt fick han ett entusiastiskt välkomnande och överraskade folket med förnuft och rättvisa.
Nyheten om Stephen the Smalls "anslutning" väckte allmän entusiasm inte bara bland montenegrinerna, utan också bland albanerna och grekerna, som, som de skrev, "kom till honom i stort antal för att uttrycka sin lojalitet mot Ryssland och ryssarna människor."
Metropolitan Sava, som traditionellt var i Montenegro, om inte en härskare, då en siffra som stod honom väldigt nära, tyckte naturligtvis inte mycket om "tsaren". Han försökte till och med "fördöma" Stephen som en bedragare, men krafterna var inte på hans sida, och därför tvingades Metropolitan i slutändan att visas före "Peter III". Framför folket anklagade "tsaren" hierarken för att ha gått med mot de montenegrinska prästernas laster, och den skrämda Metropolitan (som till och med tvingades att knäböja) erkände offentligt Stephen the Small som den ryska kejsaren Peter III och suveränen i Montenegro.
Metropolitan kände igen Stephen med ord och skickade omedelbart ett brev till den ryska sändebudet i Konstantinopel, A. M. Obreskov, där han informerade om bedragarens utseende och frågade om den "riktiga" kejsaren.
Obreskov bekräftade i ett svarbrev Peter III: s död och uttryckte "förvåning över upptåg". Själv skickade han i sin tur en rapport till Petersburg. Efter att ha mottagit korrespondens från huvudstaden skickade han redan ett officiellt brev till Savva (daterat den 2 april 1768), där han anklagades för "lättsinne" och Stephen Maly kallades "en skurk eller en fiende".
Nu kunde storstaden gå till offensiven: han informerade de montenegrinska äldste om Obreskovs brev och kallade Stephen till ett av klostren för en förklaring. Men Stephen anklagade honom i sin tur för att”sälja sig till Venedig”, spekulera i mark, stjäla kyrkliga värden och pengar som skickats från Ryssland. Och sedan gjorde han deltagarna i mötet "ett erbjudande som inte kan nekas": att ta bort egendomen "stulna" av honom från Metropolitan och "rättvist" dela den mellan patrioterna som samlats här. Som du säkert gissade fanns det ingen invändning från någon. Savva förblev fortfarande en storstad, men Stephen förlitade sig nu mer på den serbiska patriarken Vasily Brkich, som kom till honom efter att ha blivit utvisad från Pec av ottomanerna efter likvidationen av den oberoende serbiska ortodoxa kyrkan. I mars 1768 uppmanade Vasily alla ortodoxa kristna att erkänna Stephen som den ryska tsaren (det visar sig att även ryssarna).
Ryska tsaren i Montenegro
Efter det fick Stephen äntligen möjlighet att delta i reformer, hans innovationer visade sig vara förvånansvärt rimliga. Han förbjöd blodkonflikter och fastställde istället straff för brott (mord, stöld, stjäl nötkreatur etc.) och övervakade noggrant verkställandet av domarna. Kyrkan separerades från staten. Den första skolan i Montenegro öppnades, där barn lärdes bland annat ryska. Anläggningen av vägar och befästningar började. En av de montenegrinska äldste skrev då:
"Äntligen gav Gud oss … Stephen the Small själv, som lugnade hela jorden från Trebinje till Bar utan rep, utan kök, utan yxa och utan fängelse."
Även Stefans fiende, Metropolitan Sava, erkände:
"Han började reparera stort välstånd bland det montenegrinska folket och sådan fred och harmoni som vi aldrig har haft förut."
Turkar och venetianer följde avundsjuk Stefans framgångar och misstänkte varandra för att i hemlighet stödja "tsaren". I Europa visste de inte vad de skulle tänka, antog intrigerna av England, Frankrike, Österrike i de montenegrinska händelserna och till och med såg ett ryskt spår i dem: antingen försöker Catherine II stärka sitt inflytande på Balkan på ett så extravagant sätt, eller hennes motståndare skapar en språngbräda och bas för en ny statskupp. Catherine var naturligtvis väldigt rädd för det senare alternativet. Och därför, under våren 1768, fick rådgivaren för den ryska ambassaden i Wien G. Merk att gå till Montenegro för att klargöra situationen och avslöja bedragaren. Men Merc nådde bara Kotor, i bergen, han vågade inte klättra och sa att "Montenegrinerna är lojala mot sin kung, och därför är det farligt att gå till dem."
År 1768 flyttade turkiska trupper till Montenegro. Volontärer från Bosnien och Albanien kom till Montenegrinernas hjälp, bland albanerna, det fanns också en mycket auktoritativ "fältchef" Simo-Sutsa, om vars otålighet och grymhet ottomanerna sedan berättade för sina barn fruktansvärda berättelser.
Och venetianerna försökte lösa problemet med hjälp av gift och lovade förgiftaren en fristad, förlåtelse för alla brott och 200 dukater kontant. Men de lyckades inte hitta en skicklig och desperat artist (med tanke på Montenegrins rykte) artist. Och sedan, i april 1768, skickade Venedig en 4-tusendel avdelning mot Stephen, som avbröt Montenegro från havet. De rikaste av montenegrinerna, vars handelsintressen var nära förbundna med den venetianska republiken, var inte längre nöjda med kungens utseende, men folket stödde Stephen. I juli 1768 försökte de montenegrinska ambassadörerna att förhandla med Renier. Som svar krävde han att utvisa Stefan Maly från landet, men montenegrinerna sa att de var "fria att behålla även Turchin i deras land, och inte bara sin kristna bror", och att "vi måste och måste alltid tjäna en person från kungariket Moskva till den sista droppen blod … Vi kommer alla att dö … men vi kan inte gå bort från Muscovy."
Stefan fokuserade på kampen mot ottomanerna, Tanovic - han agerade mot venetianerna.
Den 5 september 1768, i den avgörande striden nära byn Ostrog, var Stephen the Smalls armé omgiven och besegrad, han själv kunde knappt fly och fick gömma sig i flera månader i ett av bergsklostren. Mot denna bakgrund motsatte sig den upproriska Savva, stödd av venetianerna, igen honom, som uppnådde valet av den andra storstaden - Arseny. Det antogs att han skulle stödja den impopulära Savva med sin auktoritet. Men då räknade Stefans motståndare fel, eftersom Arseniy visade sig vara en vän till Marko Tanovic.
Turkarna kunde inte bygga vidare på sina framgångar på grund av de kraftiga regnen som sköljde bort vägarna. Och den 6 oktober förklarade det ottomanska riket krig mot Ryssland, och sultanen var inte upp till det lilla och fattiga Montenegro.
Detta rysk-turkiska krig, som pågick från 1768 till 1774, tvingade Katarina II den 19 januari 1769 att utfärda ett manifest, där alla de kristna folken i det ottomanska riket uppmanades”omständigheterna under detta krig som var till nytta för dem, att dra nytta av okets störtning och att ta sig in i självständighet och ta vapen mot all kristendomens gemensamma fiende. " Katarina II kunde naturligtvis inte känna igen den montenegrinska "Peter III" som hennes mördade make. Men Montenegro var en naturlig allierad till Ryssland, och jag ville inte ge upp det heller. Därför skickades generalmajor Yu. V. Dolgorukov till detta land, till vilket 9 officerare och 17 soldater tilldelades.
Dolgorukovs lilla avdelning nådde Adriatiska havet med Alexei Orlovs skvadron. Under namnet handelsmannen Baryshnikov hyrde Dolgorukov ett litet fartyg, på vilket hans avdelning nådde Kotorbukten i venetianska Albanien.
Därifrån gick generalen mot bergen. Den 17 augusti, vid församlingen i Cetinje, i närvaro av två tusen montenegriner, äldste och kyrkliga myndigheter, förklarade Dolgorukov Stephen som en bedragare och krävde att de närvarande svor ed till den härskande ryska kejsarinnan - Catherine II. Den serbiska patriarken Vasily uttalade sig också till stöd för hans krav och förklarade sin tidigare välgörare "en bråkmakare och skurk i nationen". Ed till Catherine avlades. Stefan var inte närvarande vid detta möte, han kom först dagen efter och greps omedelbart. På frågan varför han tillägnade sig den avlidne ryska kejsarens namn, svarade han:
"Montenegrinerna själva uppfann detta, men jag avskräckte dem inte bara för annars hade jag inte kunnat förena så många trupper mot turkarna under mitt styre."
Dolgorukov var en modig och skicklig militär ledare, men han visade sig vara värdelös som diplomat. Eftersom han inte kände till den lokala situationen och montenegrinska sedvänjor, agerade han direkt och till och med oförskämt och bråkade snabbt med de äldste som initialt entusiastiskt tog emot honom. Hans främsta rådgivare i montenegrinska angelägenheter blev plötsligt den”tsar” han hade gripit. Genom att kommunicera med honom kom Dolgorukov oväntat till slutsatsen att Stephen varken hade avsikter eller möjlighet att utmana Catherine II: s makt, och hans styre i Montenegro var i Rysslands intresse. Därför frigjorde han Stephen, presenterade honom en rysk officersuniform, lämnade de 100 fat krut, 100 kilo bly med sig och avgick till Alexei Orlovs skvadron - 24 oktober 1769. 50 montenegriner anslöt sig till hans avdelning, som bestämde sig för att anmäla sig till den ryska armén …
Således erkändes Stephen Maly faktiskt officiellt som landets härskare. Som sådan etablerade han kontakter med befälhavaren för den ryska landarmén, Peter Rumyantsev, och "hans mördare" - Alexei Orlov, som var ansvarig för den ryska skvadronen i Medelhavet.
Och general Dolgorukov i Orlovs skvadron fick ett mycket oväntat möte: efter att aldrig ha tjänstgjort i flottan gick han till slagfartyget Rostislav på tre däck (besättning på 600 personer, 66 stora kanoner, det totala antalet kanoner - upp till 100, kapten - EI Lupandin, anlände till skärgården med Greigs skvadron). På detta fartyg hade Dolgorukov en chans att delta i slaget vid Chesme.
Det är svårt att säga vad framtiden skulle ha väntat Montenegro under Stefan den lillas längre styre. Men ödet visade sig vara ogynnsamt för denna begåvade och enastående person, han hade redan nästan ingen tid. Ett år senare, hösten 1770, under inspektionen av byggandet av en ny bergsväg, exploderade en laddning av krut bredvid den. Stefan skadades allvarligt, vilket resulterade i blindhet. Nu när han var permanent i Dolnie (Nizhnie) Brcheli -klostret fortsatte han fortfarande att leda landet genom sina lojala Tanovich och Metropolitan Arseny.
År 1772 skapades till och med en "inspektion" militär avdelning för att övervaka genomförandet av hans order. Denna enhet leddes av S. Baryaktarovich, som tidigare tjänstgjorde i den ryska armén.
Stephen Malys död
Men Stefans makt över Montenegro passade inte turkarna. Skadar Pasha lyckades introducera en förrädare i sitt följe - greken Stanko Klasomunyu, som knivhuggade de olyckliga med en kniv. Det hände i augusti (enligt andra källor - i oktober) 1773. Stefanus chef, som förrädaren tog med till Skadar (Shkoder), skickades senare som en gåva till sultanen i Konstantinopel.
Stefans kropp begravdes i Sankt Nikolaus kyrka i klostret Dolnie Brcheli.
Marko Tanovic försökte länge övertyga folket om att "tsaren Peter" inte dog, men åkte till Ryssland för att få hjälp och kommer snart tillbaka. Men den ryska tsaren i Montenegro var redan bara en del av våra länders gemensamma historia.
En parodi på en bedragare
Stephen the Smalls berömmelse i Europa vid den tiden var så stor att en internationell äventyrare Stephen Zanovich, en albaner född 1752, försökte dra nytta av hans namn. 1760 flyttade hans familj till Venedig och blev mycket rik på skon handel. Denna Stefan, liksom sin bror Primislav, fick sin utbildning vid universitetet i Padua. Giacomo Casanova kallade i sina "Memoirs" bröderna "två stora bedragare", vilket i hans mun förmodligen kan betraktas som en komplimang. Här är vad Casanova gav till Primislav:
”Jag såg äntligen i den här unge mannen den blivande stora äventyraren, som med rätt vägledning kunde nå betydande höjder; men dess glans tycktes mig överdriven. I den verkade jag se mitt porträtt när jag var femton år yngre, och jag tyckte synd om honom eftersom jag inte tog mina resurser från honom."
Tror du inte att svartsjuka på en ung, men redan mycket "tandig rovdjur" och en konkurrent hörs i Casanovas ord?
Bröderna Zanovichi var värda varandra, så de var tvungna att fly från Venedig samtidigt. Istället för dem hängdes deras porträtt på Markusplatsen - inte i bildramar, utan på galgen. Men Stefan överträffade av allt att döma fortfarande sin bror och var en fuskare på en högre nivå. Han var en mästare i närstridsvapen, var bekant med Voltaire, d'Alembert och Karol Radziwill (Pane Kohancu). Det är mycket troligt att han också träffade "Prinsessan Tarakanova".
Stefan Zanovich reste mycket i Europa och besökte olika städer i Italien och Tyskland, England, Holland, Frankrike, Preussen, Polen. Under dessa vandringar kallade han sig Bellini, Balbidson, Wart, Charnovich, Tsarablados och greve Castriot i Albanien. Av uppenbara skäl stannade denna äventyrare inte någonstans på länge. Han lyckades till och med bli vän med arvingen till den preussiska tronen, Friedrich Wilhelm. Men en sådan misstänksam vän gillade inte prinsens far, Fredrik den store. Därför tvingades äventyraren också att lämna Preussen i den snabbaste ordningen. I Amsterdam, där han presenterade rekommendationsbrev från den venetianska ambassadören i Neapel,”nappade” Stefan de lokala bankirerna så känsligt att han nästan provocerade ett krig mellan Holland och den venetianska republiken. Den österrikiske kejsaren Joseph II var tvungen att agera som fredsmakare. Han kom till Montenegro precis från Amsterdam. Här försökte han ge sig av som den mördade Stephen the Small, men montenegrinerna kom väl ihåg deras "tsar", och den ryska kejsaren Peter III var inte avsedd att "återuppstå" igen. Detta hindrade inte äventyraren från att presentera sig i Europa som "Montenegrinska tsaren Stephen the Small" och efterlikna honom. År 1784han skrev boken "Stepan Small, annars Etienne Ptit eller Stefano Piccolo, Rysslands kejsare pseudo-Peter III", där han tillskrev sig själva gärningarna från den verkliga kungen av Montenegrinerna och lade till uppfunna berättelser om "hans anti -Turkiska bedrifter. " I den här boken publicerade han också sitt eget porträtt med inskriptionen:
"Stepan slåss mot turkarna, 1769".
För att förbättra effekten, under bilden fanns också ett pseudo -citat från profeten Muhammed:
”Högern, som i sin design har ett mångsidigt och ofördröjligt sinne, har makt över den grova rabblan. Mahomet.
Stefan Zanovich, en äventyrare som poserar som Stepan Maly. Gravering av en okänd konstnär från 1100 -talet
Detta porträtt anses fortfarande av misstag av många vara den sanna skildringen av Stefan Maly.
Sedan åtog äventyraren, som en "montenegrinsk kung", att hjälpa holländarna i deras konflikt med den österrikiska kejsaren Joseph II om navigering på floden Scheldt. Intrasslad i intriger hamnade han fortfarande i ett fängelse i Amsterdam, där han begick självmord.
