Dessa minnen finns bevarade i dagboken till Ivan Alexandrovich Narcissov, reservkapten, innehavare av Order of the Great Patriotic War, fotograf och journalist, som gick många frontlinjer och nådde Berlin. Hans bok, War in the Lens, publicerades nyligen i en förkortad version. Men dagboken förblev handskriven, den förvaras i statsarkivet i Lipetsk -regionen.
Bland minnena från krigsåren upptas en särskild plats i Narcissovs dagbok av inlägg som berättar om vårdagarna 1945 och beteendet hos fascisterna som insåg sitt nederlag. Ivan Alexandrovich kallade dessa inspelningar "Är det lätt att döda din familj?"
”… De dagar då våra separata stridsvagnskorpser, som bryter motståndskraftigt motstånd, kom in i det fascistiska odjurets - Hitleritiska Tysklands - håla är för alltid inristade i mitt minne.
På något sätt gömde jag mig från kulorna med vilka nazistiska piloter hällde vägen från maskingeväret, jag sprang in i ingången till stenhuset och från entréskyddet började jag observera planen med svarta kors. Och sedan öppnade lägenhetsdörren tyst, en gammal man kom ut - en gråhårig tysk med en liten kvast i handen. Mycket ivrig började han skaka av sig den fasta snön från mig och sa något animerat. Jag förstod betydelsen av hans ord bara genom hans ansikte och gester: gubben förklarade att han och hans familj inte kämpade mot ryssarna. Jag höjde handen för att stoppa gubben, jag kände mig obekväm över att han sopade av mig snön. Och han slängde plötsligt ner sin kvast och täckte ansiktet med händerna - han var rädd att jag skulle slå honom nu!..
… I en av de tyska städerna blev jag ett ofrivilligt vittne om en hemsk scen. När jag gick med mina kamrater in i lägenheten i en envåningsbyggnad såg jag golvet dränkt i blod och i spjälsängarna - fem döda barn. En ung kvinna, ett trettiotal, låg också död i sin säng.
En gråhårig kvinna stod i hörnet av rummet. Olyckan visade sig vara förknippad med Hitlers aktivisters ankomst till huset dagen innan. Nazisterna ställde upp tyskarna för aktivt motstånd mot den sovjetiska armén och skrämde tyska kvinnor: "Om ryssarna kommer in i staden kommer de att tortera dig, tortera dig …" Den gamla kvinnan trodde på skurkarna och dödade hennes familj med sin egen händer på natten. Det fanns inte längre tillräckligt med styrka för att ta sitt liv. Och när vi kom in i staden och inte begick grymheter, i motsats till hennes förväntningar, insåg den gamla kvinnan vad hon hade gjort. Men det var för sent …
… Jag såg många gånger hur tyska kvinnor tvingade sina barn att närma sig ryska soldater och tigga. Först förstod jag detta felaktigt: jag trodde att de själva var rädda för att närma sig oss och trodde att en rysk soldat inte skulle räcka en hand till ett barn och till en kvinna - det är ännu inte känt. Men jag märkte snart att alla dessa kvinnor var mycket välklädda och såg bra ut. Gåtan löstes enkelt. I vissa städer släppte tyskarna, som insåg att nederlaget var nära, flygblad där de uppmanade kvinnor att använda sina barn som levande vapen mot ryssarna. "Vanka älskar att äta", skrev de. - Och de slår aldrig andras barn. Låt barnen ta mat ifrån dem. Klä dina döttrar och söner väldigt illa, få dem smutsiga. Låt dem tyst närma sig de ryska soldaterna och visa att de är hungriga. Rolys kommer att mata dina barn gratis. Således kommer du att hjälpa till att undergräva deras egen styrka, och vi kommer snabbt att befria dig "…
Det var klart för mig och mina kamrater: fascisterna, dessa "exemplariska familjemän", som förlorade kriget, skonade inte sina fruar och barn. De skrämde dem på alla sätt som stod till deras förfogande vid den tiden. Tysklands civilbefolkning förväntade sig otänkbara grymheter från de ryska soldaterna. Väl i Berlin, i ruinerna av ett av husen, hittade jag en liten pojke. Helt utmattad satt han gömt bakom tegel och plankor. Jag försökte få bort honom därifrån, men det var värdelöst, barnet verkade ha blivit till sten och klickade samtidigt fruktansvärt på tänderna och visade att han skulle försvara sig till slutet.
Sedan tog jag en brödbit ur väskan och la den framför pojken. Han frös, utan att ta bort ögonen från godiset, men förblev orörlig. Jag lade brödet på pojkens axel. Han skakade av honom. Jag bröt av en bit och försökte stoppa den i barnets mun. Han skakade desperat på huvudet - han trodde att brödet var förgiftat! Denna tanke genomborrade mig. Och så tog jag en bit av brödet själv. Först när pojken helt förstod att jag erbjöd honom gott, tog han tag i brödet och åt det med fruktansvärd girighet …
