Dmitry Karov anlände till det sovjetiska ockuperade territoriet i augusti 1941. På den fann han människor arga på Stalin och NKVD, de flesta gick lätt överens om att arbeta för Tyskland. Det forna sovjetfolket började också aktivt bygga upp folkets kapitalism under tyskarna. Allt detta påminner om Jeltsins Ryssland i början av 1990 -talet.
Karov (Kandaurov) Dmitry Petrovich (1902-1961)-officer i Abwehr (1941-1944) och KONR: s väpnade styrkor (1945). Lämnade Ryssland 1919. Sedan 1920 har han varit i Paris. Utexaminerad från rysk gymnasium, universitet. Sommaren 1940 lämnade han för anställning i Tyskland, arbetade som översättare vid en flygmotorfabrik i Hannover. I slutet av 1940 gick han med på att arbeta i tyska underrättelsetjänster fram till skapandet av en oberoende rysk stat. Med början av kriget med Sovjetunionen tilldelades han den marina spaningsavdelningen. Från december 1941 tjänstgjorde han i Ic -avdelningen vid 18: e arméns (Army Army North) högkvarter. På 1950 -talet arbetade han vid Institutet för studier av historia och kultur i Sovjetunionen (München).
1950 sammanställde han en memoar "Ryssar i tjänst för tysk underrättelse och motintelligens", maskinskriven version. För första gången publiceras en del av memoarerna i boken "Under tyskarna" (Encyclopedic Department of the Institute of Philology, Filology Faculty, St. Petersburg State University). Tolkens blogg citerar en del av denna dagbok.
Kingisepp
Avdelningen gick till Ryssland, närmare fronten. Jag blev glad och tänkte att nu skulle jag befinna mig i riktiga Ryssland, som jag hade lämnat 1919. Vi såg vallgraven och kapten Babel, som stoppade bilen, sa: "Detta är gränsen, detta är ditt fosterland" - och tittade förväntansfullt på mig. Han berättade senare hur de ryska officerarna i Wehrmacht reagerade. En, som klev ur bilen, började kyssa marken på knä. En annan meddelade att han skulle övernatta i skogen för att lyssna på ryska näktergal. Den tredje visade patriotism genom att stoppa rysk jord i påsar för att skicka den till Paris. Jag hade inte en karaktär som kunde sådana scener, och kapten Babel blev besviken på mig.
Vi anlände till byn Glinka. På vägen mötte vi en avdelning av sovjetiskt kavalleri. Flera tyska skyttar följde med honom. De förklarade för mig att de tog fångarna till lägret. När jag frågade om de var rädda för att kavalleristerna skulle springa, svarade artilleristen mig att hela avdelningen kapitulerade frivilligt efter att först ha avbrutit sina överordnade.
Byn Glinka var Old Believer. Jag träffade snart alla borgmästare i området. De var alla äldre, troende på Gud. Under sovjetiskt styre blev de alla förföljda och fängslade. Hela befolkningen var rädd för att tyskarna skulle lämna och Sovjet skulle komma igen.
En äldre bonde Semyon blev min första agent. Han sa att han skulle arbeta, eftersom han anser att kommunisterna bör förstöras med alla möjliga medel, men han vill inte ta emot pengar för detta, eftersom det är en synd.
En tolk jag kände från Riga skapade en avdelning av sovjetiska krigsfångar. Han sa att soldaterna inte ville slåss för Stalin, men de var rädda för tysk fångenskap. Den gemensamma drömmen var att driva ut tyskarna från Ryssland, döda stalinisterna och kommunisterna, etablera frihet och viktigast av allt, förstöra de kollektiva gårdarna.
Agenterna var utan undantag volontärer och kunde när som helst vägra att arbeta, och i detta fall fick de bra platser bak. De enda undantagen var agenter som fick uppgiften och inte klarade den. Dessa skickades till speciella läger nära Konigsberg, som kallades "läger för dem som vet hemliga saker" och där fångarna behandlades mycket väl: de fick militära ransoner, mycket cigaretter, det fanns ett bibliotek i lägret; fångar bodde i 3-4 personer i ett rum och hade möjlighet att gå i trädgården.
Efter att ha korsat fronten tre gånger kunde man dra sig tillbaka till den djupa bakdelen. För det mesta accepterade människor från 30 till 40 år gamla, modiga, men tyckte inte om att riskera sina liv. Men alla spanare hatade den sovjetiska regimen.
Ett typiskt exempel är en kvinna som heter Zhenya. Hon befallde en avdelning i Krasnogvardeisk (Gatchina). Hon var 26 år gammal, före kriget bodde hon i Leningrad, arbetade som sexarbetare i NKVD och gjorde lite prostitution. Hon skickades över fronten i början av september 1941, hon dök omedelbart upp på Severskaya -kommandantens kontor och erbjöd sig att arbeta som agent för tyskarna. Hon förklarade detta med det faktum att hon var fruktansvärt trött på livet i Sovjetunionen med dess tråkighet och tristess, och hon är säker på att hon med sitt goda arbete kommer att kunna tjäna sitt förtroende, och efter krigets slut - en säker liv utomlands. År 1943 bad Zhenya om att bli frigiven från tjänsten, motiverade begäran med stor trötthet och skicka henne att bo i Tyskland. Hennes begäran uppfylldes, och dessutom fick hon ett stort penningpris Zhenya och bor nu (1950) i Tyskland, har en väletablerad och lönsam underkläderbutik.
Chudovo
I början av april 1942 kom jag till Chudovo. Det var hem för 10 000 civila. Den drevs av den valda ryska borgmästaren. En stor bedragare och spekulant, men en intelligent och energisk person, han gjorde sitt jobb bra, med hjälp av 6 valda borgmästare som satt i spetsen för distrikten. Det fanns rysk polis och en brandkår i Chudovo.
Det värsta av allt var Chudov -intelligentsiens liv, som tidigare tjänstgjort i sovjetiska institutioner. Befolkningen ansåg dem vara parasiter, och ingen ville hjälpa dem. För det mesta var intelligentsia motbjudande och självsäker, men antisovjetisk. De ville inte ha en monarki, inte heller ville de ha Stalin. Lenin och NEP - det var deras ideal.
Handlare och hantverkare levde mycket bra. Vi var tvungna att bli förvånade över den uppfinningsrikedom de visade. Jag såg en workshop för damklänningar. Andra har öppnat restauranger och tehus. Det fanns pälsar, guldsmeder och silversmeder. Alla köpmän hatade sovjetmakten och ville bara ha handelsfrihet. Sovjetiska tjänstemän i NKVD, som jag talade med under förhör, sa att efter bönderna hatades Stalin mest av allt av arbetarna och att NKVD -seksoterna ofta dödades i fabriker. Hantverkare i Chudovo levde bra. Urmakare, skomakare, skräddare överväldigades av arbete.
Prästerna som bodde i staden var ortodoxa och gamla troende. De gamla troendes lärare respekterades universellt och var upplästa och rättvisa människor. Befolkningen respekterade inte ortodoxa präster med särskild respekt. De imponerade inte på mig heller. Prästen och diakonen som rekryterades av mina agenter fungerade inte bra, var ovilliga att studera, men de krävde ständigt belöningar.
Vitebsk
Jag förflyttades hit 1943. I spetsen för Vitebsk stod en rysk borgmästare, en man på cirka 30 år. Han låtsades vara en vitrysk patriot, och därför talade han i tyskarnas närvaro endast vitryska och resten av tiden talade han ryska. Han hade mer än 100 tjänstemän, och den externa och kriminella polisen var också underordnad honom. Tyskarna blandade sig inte i polisens och stadsregeringens angelägenheter, men hjälpte inte på något sätt, lämnade invånarna att ta hand om mat, ved etc.
Handeln blomstrade överraskande: butiker och butiker fanns överallt. Företagande köpmän "i svart" gick från Vitebsk till Tyskland, Polen, Österrike, medan andra reste västerut och köpte varor där, som de snabbt handlade hemma. I omlopp fanns tyska märken (verkliga och ockupation), ryska rubel (papper och guld - det senare, till min förvåning, det var mycket).
Det fanns 2 eller 3 sjukhus i staden, försummade på grund av brist på medel, men med mycket bra läkare, som tyskarna ständigt bjöd in till konsultationer. Det fanns också flera mycket bra och dyra privata sjukhus, som huvudsakligen tjänade spekulanter.
Huvudstationen var alltid - dag och natt - full av människor, och det var en basar. Alla köpte och sålde. Tyska soldater på väg hem köpte mat här. Och berusade kosacker från partipolitiska avdelningar, som hade vilat i staden, gick runt. Portörer och kål stod framför stationen, liksom livliga unga människor som erbjöd transport i tyska bilar som tillhörde statliga institutioner och stod med sina tyska chaufförer på granngatorna och väntade på kunder (eftersom polisen inte bekämpade detta fenomen, de kunde inte göra någonting: det gjorde ont i de tyska förarna älskade vodka). När jag flyttade lite längre från stationen blev jag förvånad över överflödet av tehus och små källarrestauranger. Priserna var höga, men alla dessa anläggningar var fulla av människor och överallt drack de vodka (polsk), moonshine, tyskt öl och baltiskt vin tillverkat av frukt. Maten på dessa restauranger var också riklig.
Det fanns också bordeller i Vitebsk, och separat för tyskar och ryssar. Där ägde ofta fruktansvärda slagsmål rum: ryssarna stormade bordeller för tyskarna. Det fanns biografer, bara filmer i dem var tyska, men dock med ryska signaturer. Det fanns också två ryska teatrar som fick stor framgång. Många kaféer och restauranger höll dans på kvällarna.
Förutom de många tyska soldaterna fanns det också en hel del ryska soldater i staden. Mest av allt uppmärksammades kosackerna, som bar hattar, pjäser och piskor; Dessutom var de de största slagsmålen. Sedan fanns det i staden människor från särskilda avdelningar av SD - ryssar, lettier, ester och kaukasier, som var mycket välklädda i olika kostymer och på sina ärmar hade de dödliga bokstäverna i en triangel - SD. Ingen i staden gillade dessa människor, kända för sin grymhet och rån, och andra militärer, både ryssar och tyskar, undvek att kommunicera med dem. Det fanns avdelningar av nationaliteter, som bestod av kazakar och särskilt tatarer. De kämpade inte mycket, men var mer involverade i skyddet av lager.
Ryssarna, som var numrerade vid olika huvudkontor, ortskommandatura, etc., utmärktes av praktens uniformer och särskilt deras insignier. Deras axlar och krage var täckta med silver, som lyste särskilt starkt på soliga dagar, och deras kistor hängdes med dekorationer som de bar i sin naturliga form, inte begränsat till band på skorna. Deras huvuden var dekorerade med antingen färgade kepsar eller hattar med en ljus topp. Jag tvivlar inte på att de gärna skulle bära pjäser, men bara kosackerna fick göra detta.
Vid den tiden var följande stationerade i Vitebsk: 622-625 kosackbataljoner, 638 kosackkompani, 3-6 / 508: e Turkestanska försörjningsföretag, 4/18 Volga-Tatar byggföretag, östra kompanier-59: e, 639: e, 644: e, 645: e säkerheten, 703: e utbildning, 3 /608: e leveransen.
Det fanns flera tidningar i staden, en av dem var vitryska. Journalisterna var intelligenta människor, starka motståndare till kommunism och Stalin; Sovjetiska agenter dödade ibland de mest nitiska av dem.
