På engelska finns ett uttryck self -made man - "a man who made itself." Rootless Welshman Henry Morgan är en sådan person. Under andra omständigheter skulle han förmodligen ha blivit en stor hjälte som Storbritannien skulle ha varit stolt över. Men den väg som han valde själv (eller tvingades välja) ledde åt andra hållet, och Morgan blev bara en hjälte av "pirat" -romaner och filmer. Många tusen människor med liknande öde har dock inte uppnått detta heller. I dagens artikel kommer vi att berätta det otroliga ödet för en av de mest kända korsörerna i världshistorien.
Henry Morgans ursprung
Den engelska kirurgen Richard Brown, som träffade vår hjälte på Jamaica, rapporterar att han kom till Västindien (på ön Barbados) 1658 eller 1659. Samtidigt vet vi att i slutet av 1671 var Morgan (efter eget intyg) "trettiosex år gammal eller så". Följaktligen var han i början av sina karibiska äventyr 23 eller 24 år gammal.
Morgan påstod att han var "son till en gentleman". Dessutom berättar Frank Candall i sin bok "Governors of Jamaica in the 17th Century" att Morgan påstås ofta ha sagt att han var den äldsta sonen till Robert Morgan från Llanrimney i Glamorganshire. Denna författare föreslog att Henry Morgan var sonson till Sir John Morgan, som i dokumenten från dessa år kallas "en annan av Morgan, bosatt nära Rumni i Magen och har ett vackert hem."
Andra forskare håller inte med Candell. Llewelyn Williams trodde att den berömda korsairen var son till Thomas Morgan, en jomfru från Penkarn. Och Bernard Burke, som 1884 utfärdade General Arms i England, Skottland, Irland och Wales, föreslog att Henry Morgan var son till Lewis Morgan från Llangattock.
Alexander Exquemelin, en samtida och underordnad av Morgan, rapporterar i boken "Pirates of America" följande om ungdomen i denna corsair och privatir:
”Morgan föddes i England, i provinsen Wales, även kallad Walesiska England; hans far var en bonde, och förmodligen ganska välbärgad … Morgan visade inte en förkärlek för åkerodling, han gick till havet, hamnade i hamnen, där fartygen gick till Barbados och hyrde ett fartyg. När den kom till sin destination såldes Morgan, enligt engelsk sed, till slaveri."
Det vill säga att betalningen "för resor" blev det vanliga i Västindien betungande treårskontrakt, vars villkor satte "tillfälliga rekryter" i slavposition.
Detta faktum bekräftas av en post i Bristol -arkivet av den 9 februari (19), 1656:
"Henry Morgan från Abergavenny, Monmouth County, kontraktsarbetare med Timothy Townshend i Bristol, fräs i tre år för att tjänstgöra i Barbados …"
Morgan själv förnekade detta faktum, men det är osannolikt att hans ord i det här fallet kan lita på.
Barbados ö på kartan
Henry Morgan på Port Royal. Början på karriären för en privatperson
För äventyrare av alla ränder var Barbados precis rätt plats. Befälhavaren på det engelska skeppet "Swiftshur" Henry Whistler skrev i sin dagbok att denna ö
”Var en soptipp där England dumpade sitt skräp: rånare, horor och liknande. Vem i England var en rånare, här ansågs något som en småslikare."
Men Port Royal var en mycket mer lovande plats för en ung man som skulle börja en filibusterkarriär. Och i mitten av 60-talet av 1600-talet ser vi Morgan i denna stad, och en man som redan är känd och auktoritativ bland piraterna och privatisterna på ön Jamaica. Det är känt att han 1665 var en av kaptenerna på skvadronen som plundrade städerna Trujillo och Granada i Centralamerika. På något sätt förtjänade Morgan förtroendet för den berömda korsaren Edward Mansfelt (som beskrevs i artikeln Privateers och corsairs på ön Jamaica), efter vars död vid ett allmänt möte med besättningar på piratfartyg baserat i Port Royal, han valdes en ny "amiral" - i slutet av 1667 eller början av 1668.
"Admiral" Morgans första kampanj
Snart gick den jamaicanska skvadronen (av 10 fartyg) för första gången till sjöss under ledning av Henry Morgan. Samtidigt attackerade Olones skvadron kusten i Centralamerika (denna expedition beskrivs i artikeln The Golden Age of Tortuga Island).
Den 8 februari 1668, utanför Kubas kust, anslöt sig två fartyg från Tortuga till Morgan -flottiljen. Vid generalrådet bestämdes det att attackera den kubanska staden Puerto Principe (nu Camaguey). Den 27 mars landade piraterna och besegrade den spanska avdelningen som skickades mot dem i en fyra timmar lång strid (cirka hundra spanska soldater dödades) och började storma staden. Krönikörerna rapporterar att efter att Morgan hotat med att bränna hela staden och dödat alla dess invånare, inklusive barn, kapitulerade stadsborna - för "de visste mycket väl att piraterna omedelbart skulle uppfylla sina löften" (Exquemelin).
Morgans trupp fångar Puerto Principe. Gravering ur boken Exquemelin. 1678 g.
Förutom lösen (50 tusen pesos) krävde Morgan från stadsborna 500 nötkreatur som slaktades, köttet saltades på stranden. Under detta arbete utbröt en konflikt mellan britterna och fransmännen på grund av att en engelsman, som inte deltog i att slakta slaktkropparna, tog ett ben från en fransman och sög ut hjärnan ur det.
”Ett bråk började som slutade med pistolskott. Samtidigt, när de började skjuta, övermanade engelsmannen fransmannen genom list: han sköt fienden i ryggen. Fransmännen samlade sina vänner och bestämde sig för att ta tag i engelsmannen. Morgan stod mellan tvisterna och sa till fransmännen att om de bryr sig så mycket om rättvisa, låt dem vänta tills alla återvänder till Jamaica - där kommer de att hänga engelsmannen … Morgan beordrade att brottslingen skulle knytas i hand och fot för att ta honom till Jamaica.
(Exquemelin.)
Som ett resultat av detta bråk lämnade fransmännen Morgans skvadron:
”Men de försäkrade honom om att de behandlade honom som en vän, och Morgan lovade dem att ordna en rättegång över mördaren. När han återvände till Jamaica beordrade han omedelbart att hänga engelsmannen, på grund av vilken passioner blossade upp."
(Exquemelin.)
De kubanska myndigheterna var upprörda över "fegheten" hos invånarna i den rånade staden. Guvernören i staden Santiago de Cuba, Don Pedro de Bayona Villanueva, skrev till Madrid:
”Det verkade lämpligt för mig att kalla en sergeantmajor och en vanlig borgmästare för att lyssna på dem efter att de anklagats för ett brott de begått, och för att se vilken typ av motbevisning de kunde presentera, med tanke på att det finns ett avsevärt antal människor, och med tanke på de möjligheter som terrängen och de steniga bergen erbjuder för fjorton ligor, kan lokalbefolkningen, så praktiska och erfarna i bergen, även med två tredjedelar färre människor, besegra fienden. Om det behövs kommer de att drabbas av stränga straff för att kunna tjäna som en lektion till andra platser, för vilka det har blivit vanligt att ge efter för ett antal fiender, utan att riskera människor ens i en så allvarlig fråga som att försvara sitt hemland och sin kung."
Enligt vittnesbörd av Alexander Exquemelin, efter fransmännens avgång
”Det verkar som om dåliga tider har kommit för britterna, och det mod som de behöver för nya kampanjer har tagit slut. Morgan sa dock att om de bara följer honom, så kommer han att hitta medel och sätt att lyckas."
Vandra till Puerto Bello
Året därpå ledde han korsarerna i Jamaica till staden Puerto Bello (Costa Rica), som kallades "den viktigaste av alla städer som grundades av den spanska kungen i Västindien efter Havana och Cartagena." Som svar på de tvivel som uttrycktes om möjligheten att lyckas med denna expedition sa han: "Ju färre vi blir, desto mer får vi för alla."
Fartyg av korsar i Puerto Bello Bay. Gravering ur boken av D. van der Sterre, 1691
Jag tror att många har hört talesättet att "ett lejon i spetsen för en flock baggar är bättre än en bagge i huvudet på en flock lejon." Faktum är att båda är dåliga, historien ger oss många exempel på falskheten i denna aforism. Det enda som en hjälte, som leder en skara fega invånare, kan göra är att dö i ett hopplöst och fåfängt försök att fullgöra sin plikt. Historien om de karibiska korsstolarna är fylld med exempel av detta slag. Fångandet av Puerto Bello av Morgans trupp är en av dem.
Attacken mot staden fortsatte från morgon till lunch, och piraterna, även Morgan själv, var redan redo att dra sig tillbaka när den engelska flaggan höjdes över ett av tornen - denna feghet kostade stadsborna dyrt.
Angrepp mot Puerto Bello, 1668 Gravering ur boken Exquemslin
Endast guvernören, som stängt med några av soldaterna i fästningen, fortsatte att göra motstånd. Morgan
”Han hotade guvernören att han skulle tvinga munkarna att storma fästningen, men guvernören ville inte ge upp den. Så Morgan fick faktiskt munkarna, prästerna och kvinnorna att sätta upp stegen mot väggen; han trodde att guvernören inte skulle skjuta sitt folk. Guvernören sparade dem dock inte mer än piraterna. Munkarna i Herrens namn och alla helgon bad för att guvernören skulle överlämna fästningen och hålla dem vid liv, men ingen hörde deras böner … guvernören började i förtvivlan utrota sitt eget folk, som fiender. Piraterna bjöd in honom att kapitulera, men han svarade:
"Aldrig! Bättre att dö som en modig soldat än att hängas som en feg."
Piraterna bestämde sig för att ta honom till fånga, men de misslyckades och guvernören måste dödas."
(Exquemelin.)
Efter segern verkar Morgan ha tappat kontrollen över situationen. Enligt vittnesmål från samma Exquemelin, ”Piraterna började dricka och leka med kvinnorna. Den här natten kunde femtio modiga människor bryta nacken på alla rånare."
Den mördade guvernören visade sig dock vara den sista modiga mannen i denna stad.
Efter att ha rånat staden krävde piraterna en lösensumma från stadsborna och hotade att bränna ner den om de vägrade. Vid denna tid försökte guvernören i Panama, efter att ha samlat omkring 1500 soldater, att driva korsarerna ut ur staden, men hans trupper låg i bakhåll och besegrades i den första striden. Ändå var den numeriska överlägsenheten, som tidigare, på sidan av spanjorerna, som trots allt närmade sig stadens murar.
”Morgan kände dock inte rädsla och agerade alltid slumpmässigt. Han uppgav att han tills dess inte skulle lämna fästningen förrän han fick lösen. Om han tvingas lämna kommer han att jämna fästningen med marken och döda alla fångarna. Guvernören i Panama kunde inte ta reda på hur man skulle bryta rånarna och lämnade i slutändan invånarna i Puerto Bello åt sitt öde. Slutligen tog stadsborna in pengar och betalade piraterna hundra tusen piastrar som lösen."
(Exquemelin.)
Filibusterna, som i början av expeditionen endast hade 460 personer, befann sig i den tillfångatagna staden i 31 dagar. En av piratkaptenerna på den expeditionen, John Douglas (i andra källor - Jean Dugla), sade senare att om de hade minst 800, de
"Kanske skulle de ha åkt till Panama, som ligger cirka 18 ligor söder om Puerto Bello, och lätt skulle ha blivit dess herrar, som hela Peru."
Pirat, tennfigur, cirka 1697
Tillverkningen av filibuster var cirka 250 tusen pesos (piastres) i guld, silver och smycken, dessutom laddades mycket duk och siden, liksom andra varor, på fartygen.
Gemensam vandring av filibuster från Port Royal och Tortuga till Maracaibo
Återvände till Jamaica, Morgan redan hösten 1668.skickade en inbjudan till korsörerna i Tortuga för att delta i en ny kampanj mot de spanska besittningarna. De allierade träffades i början av oktober på den älskade ön Vash (här stannade deras skepp ofta för att dela bytet). Morgan hade 10 fartyg, vars antal besättningar nådde 800 personer, i jakten på dem skickade öns guvernör den kungliga fregatten Oxford, som kom från England, 2 fartyg kom från Tortuga, inklusive fregatten "Kite", beväpnade med 24 kanoner och 12 kylare. Kapten Pierre Piccard, medlem i expeditionerna av den avlidne François Olone, anlände med fransmannen, som bjöd in Morgan att upprepa kampanjen till Maracaibo. I mars 1669 tillfångatogs denna stad, och då - och San Antonio de Gibraltar. Men medan korsarerna höll på att plundra Gibraltar, närmade sig 3 spanska krigsfartyg och en hjälprig Maracaibo. Spanjorerna tog också besättningen av fästningen La Barra, som tidigare fångats av korsarerna, och installerade igen kanoner på dess väggar. Kartorna nedan visar hur positivt spanjorernas ställning var, och hur desperat och katastrofalt det var för Morgans skvadron.
Morgan erbjöds förvånansvärt milda förutsättningar för en obehindrad utgång från lagunen: bytet återvände och fångar och slavar släpptes. Inte mindre förvånande var piraternas beslut, som i en så svår situation vid krigsrådet enhälligt beslutade att "det är bättre att kämpa till den sista droppen blod än att ge upp bytet: för det skull de har redan riskerat sina liv och är redo att göra detsamma igen."
Dessutom, piraterna "avlade en ed att slåss skulder till axel till den sista droppen blod, och om det blir dåligt, ge inte fienden barmhärtighet och slåss till den sista mannen."
Pirat med sabel, tennfigur
Det är svårt att säga vad som är mer överraskande i det här fallet: filibusters desperata mod eller deras patologiska girighet?
Morgan försökte förhandla med den spanska amiralen och erbjöd honom följande villkor: piraterna lämnar Maracaibo oskadda, vägrar lösa både för denna stad och för Gibraltar, befria alla fria medborgare och hälften av de tillfångatagna slavarna, lämnar sig själva den andra halvan och redan plundrad egendom. Amiralen accepterade inte detta erbjudande.
Den 26 april (enligt andra källor - 30) gick en skvadron av filibuster ut för ett genombrott. Lanserat framför, ramlade ett corsair brandskepp spanjorernas flaggskepp och sprängde det. Resten av fartygen, av rädsla för att en sådan attack skulle upprepas, försökte dra sig tillbaka under skyddet av fortet, medan en av dem gick på grund, den andra ombordstigades och eldades. Endast ett spanskt fartyg lyckades ta sig ur lagunen.
Morgan privatiserade attacken mot spanska fartyg i Maraibo Bay. Gravyr
Men Morgans flottilj, trots segern i marinstriden, kunde ännu inte gå ut på öppet hav, eftersom farleden skjutits av sex kanoner i det spanska fortet. Det första försöket att storma de spanska befästningarna misslyckades. Ändå förlorade Morgan inte optimismen och fick trots allt en lösen från invånarna i Maracaibo på 20 000 pesos och 500 nötkreatur. Dessutom hämtade dykare 15 000 peso silverstänger och silverprydda vapen från det sjunkna spanska flaggskeppet. Här, i motsats till sedvana, delades bytet (250 000 pesos, liksom olika varor och slavar) mellan besättningarna på olika fartyg. Andelen av en corsair den här gången visade sig vara ungefär två gånger mindre än i kampanjen till Puerto Bello. Därefter hölls en demonstration av förberedelserna av en attack mot fortet från land, på grund av vilket spanjorerna vände sina vapen bort från havet. När de utnyttjade sitt misstag hoppade piratfartygen i full segel ur lagunens flaskhals till Venezuelanska viken.
Denna berättelse återberättades av Raphael Sabatini i hans roman The Odyssey of Captain Blood.
Illustration till romanen av Raphael Sabatini "The Odyssey of Captain Blood"
Direkt efter denna kampanj slutade guvernören i Jamaica, Thomas Modiford, efter order från London, tillfälligt att utfärda märkesbrev. Korsstolarna avbröts av handeln med skinn, bacon, sköldpaddor och mahogny; några tvingades, liksom buccaneersna i Hispaniola och Tortuga, att jaga vilda tjurar och grisar på Kuba, de två kaptenerna åkte till Tortuga. Morgan, som tidigare hade investerat de pengar han hade förvärvat i plantager i Jamaica med en total yta på 6 000 tunnland (varav en kallade Llanrumni, den andra Penkarn), ägnade sig åt ekonomiska frågor.
Vandring till Panama
I juni 1670 attackerade två spanska fartyg Jamaicas nordkust. Som ett resultat utfärdade rådet på den ön ett märkesbrev till Henry Morgan och utsåg honom till "amiral och överbefälhavare med full myndighet att skada Spanien och allt som tillhör spanjorerna."
Alexander Exquemelin rapporterar att Morgan skickade ett brev till guvernören i Tortuga d'Ogeron, planteringarna och buccaneersna i Tortuga och kusten i Saint-Domengo och uppmanade dem att delta i hans kampanj. Vid denna tidpunkt var hans auktoritet på Tortuga redan mycket hög, så "piratfartygens kaptener uttryckte omedelbart en önskan att gå till sjöss och ta ombord så många människor som deras fartyg kunde rymma". Det var så många människor som ville råna tillsammans med Morgan att några av dem gick till den allmänna samlingsplatsen (Tortugas södra kust) med kanot, några - till fots, där de fyllde på besättningarna på engelska fartyg.
Flöjter, 1600 -talet
Från Tortuga gick denna skvadron till ön Vas, där flera fartyg anslöt sig till den. Som ett resultat var under befäl av Morgan en hel flotta med 36 fartyg - 28 engelska och 8 franska. Enligt Exquemelin fanns det 2 001 välbeväpnade och erfarna krigare på dessa fartyg. Morgan delade upp sin flottilj i två skvadroner och utsåg en vice -amiral och en kontreadmiral, varefter det beslutades på generalrådet att "för Jamaicas säkerhet" skulle en attack mot Panama göras. Redan meddelat att fred ingåtts med Spanien i Madrid avbröt guvernören i Jamaica, Thomas Modified, inte en så lovande kampanj. För att avleda misstankar om medverkan till piraterna informerade han London om att hans sändebud påstås misslyckats med att hitta din skvadron med korsarer som redan hade lämnat ön.
I december 1670 närmade sig Morgans flotta den spanska ön Saint Catalina, som ligger mittemot Nicaragua (nu - Isla de Providencia, eller Old Providencia, tillhör Colombia, för att inte förväxlas med Bahamas New Providence).
Gamla Providencia -öarna (vänster) och San Andreas (höger)
Vid den tiden användes denna ö som exilplats för kriminella och hade en ganska stark garnison. Spaniernas position, som flyttade till en liten ö som är ansluten till kusten med en bro (det kallas nu ön St Catalina), var nästan ointaglig, dessutom försämrades vädret kraftigt, det regnade och korsarna började att uppleva problem med mat. Eftersom det hade hänt mer än en gång (och kommer att hända mer än en gång), bestämde den spanska guvernörens svaghet allt: han gick med på att kapitulera under förutsättning att en strid genomfördes, under vilken han påstås skulle besegras och tvingas att ge upp på fiendens nåd. Och så hände det hela: "från båda sidor glatt avlossat från tunga kanoner och skjutit från små, utan att skada varandra." (Exquemelin).
Produktionen var inte stor - 60 svarta och 500 pund, men korsstolarna hittade guider här, redo att leda dem över isthmusen till staden Panama, som du vet vid Stilla havet. En mestizo och flera indianer blev sådana.
Panama karta
Det mest praktiska sättet till Stilla havet täcktes av fortet San Lorenzo de Chagres, som ligger vid ingången till mynningen av floden Chagres. Morgan skickade hit en av hans skvadroner med order att gripa denna fästning med alla medel. Spanjorerna, som redan hade hört rykten om korsarernas kampanj (antingen till Panama eller till Cartagena), vidtog åtgärder för att stärka garnisonen i detta fort. Stående i en liten hamn cirka en mil från den viktigaste försökte korsarerna att kringgå fästningen. Här fick de hjälp av slavar som fångades på Santa Catalina, som skar en väg genom snåren. Men vid själva fästningen tog skogen slut, vilket ledde till att angriparna fick stora förluster av spanjorernas eld, som enligt Exquemelin ropade samtidigt:
"Ta med resten, engelska hundar, Guds fiender och kungen, du kommer fortfarande inte att åka till Panama!"
Under det andra överfallet lyckades korsarerna sätta eld på husen i fortet, vars tak var täckta med palmblad.
Pirat med en bomb, tennfigur från 1600-talet
Trots branden försvarade spanjorerna sig desperat denna gång, när de tog slut på ammunition, kämpade med gäddor och stenar. I denna strid förlorade piraterna 100 dödade och 60 skadade, men målet uppnåddes, vägen till Panama var öppen.
Bara en vecka senare närmade sig huvudstyrkorna i Morgans flottilja till den tillfångatagna fästningen, och vid ingången till hamnen kastade ett plötsligt vindstöt av norrvinden admiralens skepp och några andra fartyg på stranden. Exquemelin talar om tre fartyg (förutom flaggskeppet), som hävdar att ingen av deras besättningar dog, William Fogg - cirka sex, och han nämner antalet drunknade - 10 personer.
Lämna 400 personer i fästningen och 150 - på fartyg, Morgan ledde resten, inrymt i små fartyg (från 5 till 7 enligt olika författare) och kanoter (från 32 till 36) gick till Panama. Det var 70 mil av den svåraste vägen framåt. På den andra dagen, i byn Cruz de Juan Gallego, tvingades piraterna att överge fartygen och tilldelade 200 personer att bevaka dem (antalet Morgan -strejkstyrka var nu inte mer än 1150 personer). Andra gick längre - en del av avdelningen i en kanot, delvis - till fots, längs kusten. Spanjorerna försökte organisera flera bakhåll på deras väg, men de övergavs av dem vid det första mötet med fienden. Mest av allt led Morgans folk av hunger, så på den sjätte dagen, inför indianerna, rusade några av korsörerna efter dem och bestämde att om de inte hittade något ätbart skulle de äta en av dem. Men de lyckades lämna. Den natten i Morgans läger talades det om att åka tillbaka, men de flesta korsstolarna var för att fortsätta marschen. I byn Santa Cruz (där den spanska garnisonen var stationerad, som lämnade utan strid), hittade piraterna bara en hund (som omedelbart åt dem), en lädersäck med bröd och lerkärl med vin. Exquemelin rapporterar att”piraterna, efter att ha tagit vinet, blev fulla utan någon åtgärd och nästan dog, och de kräktes allt de åt under vägen, löv och allt annat skräp. De visste inte den verkliga anledningen, och de trodde att spanjorerna hade tillsatt gift till vinet."
Flera grupper av pirater skickades för att leta efter mat, men ingenting hittades. Dessutom togs en grupp till fånga, men Morgan gömde den för resten för att de andra korsörerna inte skulle tappa modet helt. På kampanjens åttonde dag gick vägen genom en smal klyfta, från vars sluttningar spanjorerna och de allierade indianerna sköt mot korsarerna från musketer och pilbågar. Dessutom kämpade indianerna hårdast, som drog sig tillbaka först efter ledarens död. Efter att ha förlorat 8 dödade och 10 skadade flydde piraterna ändå ut i det fria. På den nionde dagen klättrade de upp på berget (som sedan har kallats för "Buccaneers berg"), varifrån de äntligen såg Stilla havet och en liten handelsskvadron som gick från Panama till öarna Tovago och Tavagilla - "och sedan modet fyllde igen piraternas hjärtan. " Det verkar som att grekerna i Xenophon upplevde liknande känslor när de efter många dagars resor såg Svarta havet framför sig. Piraternas glädje ökade ännu mer när de, när de gick ner på trappan, fann en stor flock kor i dalen, som omedelbart dödades, rostades och åt. På kvällen den dagen såg korsarerna Panamas torn och glädde sig som om de redan hade vunnit.
Samtidigt var Panama en av de största och rikaste städerna i den nya världen. Den innehöll mer än 2 000 hus, varav många var dekorerade med målningar och statyer av ägarna från Spanien. Staden hade också en katedral, en församlingskyrka, 7 kloster och ett nunnekloster, ett sjukhus, en genesisk innergård, där negrahandeln utfördes, och många stall för hästar och mulor som används för att transportera silver och andra koloniala varor. I utkanten fanns 300 hyddor av negrover. I garnisonen i Panama fanns vid den tiden cirka 700 kavallerier och 2 000 infanteri. Men för dem som överlevde den otroligt svåra övergången till Morgans korsar, spelade detta ingen roll längre, och till och med den möjliga döden i strid tycktes dem bättre än en smärtsam död från hunger.
Utsikt över Panama, engelsk gravyr, 1600 -tal
I gryningen den 28 januari 1671 lämnade de lägret - till ljudet av trummor och med banderoller utrullade. Genom skogen och kullarna i Toledo gick de ner till Matasnillos slätt och intog ställning på sluttningarna av Front Mountain. Spanjorerna försökte ge strid vid stadens murar. 400 kavallerister kastades in i attacken, som inte kunde agera effektivt på grund av den sumpiga terrängen, 2000 infanterister, 600 beväpnade svarta, indianer och mulatter, och till och med två flockar med 1000 tjurar vardera, som 30 vaquerosherdar försökte skicka till baksidan av korsstolarna för att kalla till oordning i deras led. Piraterna, som hade motstått fiendens första angrepp, motattackerade och satte honom på flykt.
Slaget om Panama mellan spanjorerna och Morgan Pirates, medeltida gravyr
Inspirerad av segern skyndade korsarerna sig för att storma staden, vars gator blockerades av barrikader skyddade av 32 bronskanoner. Efter 2 timmar föll Panama. Piraternas förluster visade sig vara mindre än i striden om Fort San Lorenzo de Chagres: 20 människor dödades och samma antal skadades, vilket indikerar ett ganska svagt motstånd från stadsborna.
Morgan fångar Panama. Ett handelskort utfärdat i Virginia 1888.
Efter överfallet
”Morgan beordrade att samla allt sitt folk och förbjöd dem att dricka vin; han sa att han hade information om att vinet förgiftades av spanjorerna. Även om detta var en lögn, förstod han att hans folk skulle bli oförmögna efter en stark drink."
Samtidigt utbröt en brand i Panama. Alexander Exquemelin hävdar att staden antändes av en hemlig order från Morgan, vilket är ologiskt - trots allt kom han hit för att råna rika hus och inte bränna dem. Spanska källor rapporterar att en sådan order gavs av don Juan Perez de Guzman, riddare i Santiago-ordningen, "president, guvernör och kapten-general för kungariket Tierra Firma och provinsen Veraguao", som ledde stadens garnison.
På ett eller annat sätt brändes Panama, mjölsäckar ulmade i ytterligare en månad i de utbrända lagren. Filibusterna tvingades lämna staden och de gick in i den när elden slocknade. Det fanns fortfarande något att tjäna på, byggnaderna i Royal Audience och Accounting Office, guvernörens herrgård, klostren La Merced och San Jose, några hus i utkanten, cirka 200 lager skadades inte. Morgan var i Panama i tre veckor - och spanjorerna hade varken styrka eller beslutsamhet att försöka driva ut hans avsevärt tunnare armé ur staden. Fångarna sa att "guvernören ville samla en stor avdelning, men alla flydde och hans plan förverkligades inte på grund av bristen på människor."
Spanjorerna vågade inte attackera ens en liten avdelning på 15 personer skickade av Morgan med beskedet om segern i San Lorenzo de Chagres.
Alexander Exquemelin rapporterar:
Medan några av piraterna plundrade till sjöss (med hjälp av fartyg som fångades i hamnen), plundrade resten på land: varje dag lämnade en avdelning på två hundra människor staden, och när detta parti återvände kom en ny ut för att ersätta den; de förde alla stora byten och många fångar. Dessa kampanjer åtföljdes av otroliga grymheter och alla slags tortyr; vad som inte hände för piraterna när de försökte ta reda på från alla fångar, utan undantag, var guldet var gömt.
Några av piraterna (cirka 100 personer) tänkte åka till Europa på ett av de tillfångatagna fartygen, men efter att ha lärt sig om dessa planer beordrade Morgan "att klippa ned master på detta fartyg och bränna dem, och göra detsamma med pråmarna. som stod i närheten."
Henry Morgan i närheten av Panama. Medeltida gravyr
Den 14 februari (24), 1671, lämnade en storslagen husvagn av segrare Panama. Den sovjetiska upplagan av boken av Alexander Exquemelin talar om 157 mulor som är laddade med brutet och jagat silver och 50 eller 60 gisslan. I engelska översättningar ökar dessa siffror: 175 mulor och 600 gisslan.
När han anlände till San Lorenzo de Chagres fann Morgan att de flesta sårade kvar där hade dött, de överlevande led av hunger. Lösningen för fästningen kunde inte erhållas, så den förstördes.
Ruinerna av Fort San Lorenzo de Chagres, modernt foto
En uppdelning av bytet genomfördes, vilket orsakade många missnöje med de små summor som så småningom gick till vanliga pirater (cirka 200 pesos eller 10 pund sterling). Morgan själv uppskattade utvinningen till 30 tusen pund, men kirurgen Richard Brown, som deltog i den expeditionen, hävdar att endast silver och smycken var värda 70 tusen - utan att räkna med värdet av de medförda varorna. Därför, av rädsla för vapenkamraternas vrede, bestämde Henry Morgan sig för att lämna dem "på engelska"-utan att säga adjö: på fartyget "Mayflower" gick han tyst ut i det öppna havet. Han åtföljdes av endast tre fartyg - "Pearl" (kapten Laurence Prince), "Dolphin" (John Morris - den som kämpade med kapten Champagne från Tortuga 1666, se artikeln Golden Age of Tortuga Island) och "Mary" (Thomas Harrison).
Exquemelin rapporterar:
”De franska piraterna jagade honom i tre eller fyra fartyg i hopp om att de skulle komma ikapp dem. Morgan hade dock en hel del av allt ätbart, och han kunde gå utan parkering, vilket hans fiender inte kunde göra: den ena stannade här, den andra - där för att leta efter mat."
Denna oväntade "flykt" var den enda fläcken på Henry Morgans rykte, som fram till dess åtnjöt stor respekt och auktoritet bland korsörerna i Västindien av alla nationaliteter.
Den 31 maj, vid rådet i Jamaica, fick Henry Morgan en "beröm för fullgörandet av hans sista uppdrag".
Intrycket från Morgans kampanj var enormt - både i Västindien och i Europa. Den brittiska ambassadören skrev från Madrid till London att efter beskedet om Panamas fall, drottningen av Spanien "snyftade och rusade omkring av ilska att de som var i närheten var rädda för att detta skulle förkorta hennes liv."
Den spanska ambassadören sa till kung Charles II av England:
”Aldrig kommer min makt att tåla den förolämpning som Panamas förödelse orsakade under fredstid. Vi kräver de strängaste sanktionerna och kommer vid behov inte att sluta före militära åtgärder."
Å andra sidan hörde Charles rykten om den skandalösa uppdelningen av bytet som mottogs i Panama, och detta "slog redan i fickan" på kungen själv - trots allt hade Morgan inte betalat honom en "laglig" tionde av det belopp som tilldelats till honom.
Thomas Lynch, chef för kolonialmilisen och personlig fiende till Morgans beskyddare, guvernör Modiford, skriver till Lord Arlington:
”Expeditionen till Panama förnedrade och förolämpade människor (filibusters). De blir fruktansvärt förolämpade av Morgan för att de fått dem att svälta, för att sedan råna dem och lämna dem i nöd. Jag tycker att Morgan förtjänar ett hårt straff."
Detta var inte helt sant: det var verkligen tillräckligt kränkta, men berömmelsen för den framgångsrika corsair Morgan i Västindien nådde sin höjdpunkt. Det storslagna firandet han höll i Port Royal för att fira sin återkomst bidrog också till Morgans popularitet på Jamaica.
Pirat i krogen, tennfigur, 1700 -tal
Henry Morgan och Thomas Modiford i London
De brittiska myndigheterna var tvungna att reagera. Först åkte guvernören i Jamaica, Modiford, till London för förklaringar (seglade den 22 augusti 1671). Sedan, den 4 april 1672, åkte Henry Morgan dit på fregatten "Welcom".
Modiford fick "sitta" lite i tornet, Morgan förbjöds att lämna fregatten en tid. Som ett resultat slutade allt ganska bra, eftersom den tidigare guvernören hittade en inflytelserik släkting - den unge hertigen av Albemarle, systersonen till koloniministeren och Morgan hade pengar (det var trots allt inte för ingenting som han flydde från Panama från hans medbrottslingar). Albertville uppnådde sin släpp och till och med introducerade dem för de mest fashionabla salongerna i London. Han behövde inte göra stora ansträngningar för detta: bland London -aristokraterna just vid den tiden fanns det ett sätt för allt "utomlands". Apor och papegojor köptes för mycket pengar, och frånvaron av en negerfotman i huset ansågs vara ett fruktansvärt dåligt sätt och kunde sätta stopp för ryktet för varje "sekulärt lejon". Och här - ett så färgstarkt par från Jamaica: den tidigare guvernören på en exotisk ö och en riktig sjöhund, vars namn var känt långt bortom Västindien.
Henry Morgan, tennfigur
Modiford och Morgan blev bara tagna, inbjudningar till sociala evenemang följde efter varandra.
Till slut frikändes båda. Dessutom, från kung Charles II, fick Morgan titeln riddare och posten som vice guvernör i Jamaica (det beslutades att "för att stävja filibusters girighet" fanns det ingen bättre kandidat än en auktoritativ "amiral" bland dem). Sedan gifte sig Morgan. Och 1679 fick han också posten som högsta domare i Jamaica.
Henry Morgan på ett frimärke från Jamaica
Morgans karriär som löjtnantguvernör i Jamaica tog nästan slut innan den ens började. Hans skepp förstördes utanför ön Vash, men den lyckliga äventyraren räddades av sin "kollega" - kapten Thomas Rogers, som vid den tiden privatiserade enligt märket på Tortuga Island. Väl framme på Jamaica gjorde Morgan omedelbart allt för att få tillbaka sina vänner till "goda gamla Port Royal". Hans överordnade, Lord Vaughan, skrev till London att Morgan
"Berömmer privatlivet och sätter hinder för alla mina planer och avsikter att minska antalet som har valt denna väg i livet."
Men som de säger i Frankrike, noblesse oblige (ädla ursprung tvingar): ibland var Morgan tvungen att skildra svårighetsgrad och oförsonlighet gentemot tidigare "kollegor" - inte till nackdel för honom självklart. Således konfiskerade Morgan fartyget från kapten Francis Mingham, anklagad för smuggling, men "glömde" att sätta in de insamlade pengarna för försäljningen i statskassan. 1680 återkallades guvernören i Jamaica, Lord Carlisle, till London, och Morgan blev faktiskt ägare till ön. I strävan efter att få guvernörsposten blir han plötsligt en förkämpe för "lag och ordning" och utfärdar en oväntad order:
”Den som lämnar piratbåten lovas förlåtelse och tillstånd att bosätta sig på Jamaica. De som efter tre månader inte följer lagen, förklaras som fiender till kronan och som hålls kvar på land eller till sjöss kommer att prövas av amiralitetsdomstolen i Port Royal och, i avsaknad av förmildrande omständigheter, kommer de att hängd.
Den uppenbara svårighetsgraden hjälpte inte; Henry Morgans administrativa karriär slutade våren 1682, då han, anklagad för missbruk av ämbete och förskingring, avfärdades.
Den 23 april 1685 gick den katolska kungen, James II, en anhängare av fred med Spanien, in på den engelska tronen. Och så, mycket vid fel tidpunkt, i England på en gång i två förlag publicerades boken "Pirates of America", skriven av hans tidigare underordnade - Alexander Exquemelin. Detta arbete beskrev i detalj de anti-spanska "bedrifterna" av Morgan, som dessutom upprepade gånger kallades en pirat i den. Och ärade sir Henry Morgan hävdade nu att han "aldrig var någon annan än Hans Majestät kungen av England". Och ännu mer än så, till sjöss och på land, visade han sig vara "en man med de mest dygdiga strävanden, som alltid motsatte sig orättfärdiga gärningar, såsom piratkopiering och stöld, för vilken han känner den djupaste avsky." En av förlagen gick med på att släppa en "reviderad upplaga", men den andra, med namnet Malthus, ville inte följa Morgans ledning. Som ett resultat inledde den tidigare privatisören och löjtnantguvernören en rättegång mot honom och krävde otroligt mycket 10 000 pund sterling som ersättning för "moralisk skada". Kommunikation med "anständiga människor" var inte förgäves: Morgan insåg att för ett rån, en musket och en sabel är inte nödvändig - en korrupt advokat är också perfekt. Och varför ska han, en så välvuxen och respektabel herre, skämmas? Låt honom betala, "landråttan", om han inte förstår "begreppen".
Den engelska domstolen bötfällde Malthus med 10 pund och reducerade ersättningen för icke-ekonomisk skada till 200 pund.
Detta var den första stämningen mot ett bokförlag i världshistorien. Och eftersom grunden för det engelska rättssystemet är "rättspraxis", skakade många generationer av brittiska advokater sedan i hjärnan och försökte förstå den sanna och intima innebörden av den berömda frasen från domstolen 1685:
"Ju sämre sanningen, desto mer sofistikerad förtal."
Utan arbete missbrukade Morgan aktivt alkohol och dog, troligen av levercirros, 1688. Kort före hans död anlände hertigen av Albertville till Jamaica, utnämnd till guvernör på ön. Det visade sig att han inte hade glömt sin gamla vän: för att ge moraliskt stöd åt den döende Morgan uppnådde Albertville sin restaurering i öns råd.
Henry Morgan begravdes på Port Royal -kyrkogården. Efter 4 år förstörde en fruktansvärd jordbävning denna stad, följt av tsunamivågor, bland andra troféer, förde bort askan från den berömda korsairen.
Port Royal död 1692. Medeltida gravyr
Så av naturen själv motbevisades raderna som skrevs efter Henry Morgans död av låten:
Samtida sa att "havet har tagit för sig det som länge beror på det med rätta."
Slutet på filibusternas historia Tortuga och Port Royal kommer att diskuteras i nästa artikel.
