Till en början fick Bundeswehrs specialstyrkor i Afghanistan inte arbeta, och sedan fick de inte skjuta. Och han lärde sig att ta motståndaren med bara händer.
Natten den 19 oktober 2012. Norr om Afghanistan. I byn Gundai, i distriktet Chakhardara, samlas en talibanpartistaktivist som vanligt. Samlingen leds av "skuggguvernören" i Kunduz -provinsen, Mullah Abdul Rahman. Det fredliga förloppet av diskussioner "med levande ljus" om vad man annars ska blåsa upp och vem man ska döda avbryts plötsligt av suset av helikoptrar med kors på sidorna. Tyskar. Alla som vågar skjuta släcks noggrant från de inbyggda maskingevärna, resten slängs i en hög och kontrollerar artigt passregimen. Med dokumenten har naturligtvis nästan alla fel. Men "guvernören", vars operativa smeknamn är "Farrington", kommer att erkännas även utan pass. Tillsammans med suppleanterna erbjuds han en gratis helikoptertur över platserna för tidigare strider och ett hygienpaket för huvudet. Allt.
Detaljerna i denna razzia avslöjades varken av ISAF -kommandot eller Bundeswehr -ledningen. Men fångandet av Abdul Rahman är inte bara resultatet av en framgångsrik operativ utveckling, utan också ett rättvist slut på en lång, svår och extremt obehaglig historia för tyska underrättelsetjänstemän.
Överste Kleins fall
… Tre år före hans gripande är den blivande”guvernören” Abdul Rahman en ambitiös, men långt ifrån den viktigaste, fältchefen för talibanerna i Kunduz. Hans finaste timme kommer den 4 september 2009, då kommandot beordrar honom att organisera bakhåll i tre byar längs Kabul-Kunduz-motorvägen och beslagta fordon som bär brandfarliga ämnen. Det är svårt. Men han har tur - två bränsletankfartyg som tillhör den tyska ISAF -kontingenten hamnar i ett av bakhållen på eftermiddagen. Som tur är, på kvällen samma dag, när de korsar floden Kunduz, lyckas banditerna köra bränslebilar på en sandbank, där 50-toniga monster fastnar. I en närliggande by hittar Farrington -krigare två traktorer. Men med en sådan vikt kan de inte göra någonting. Och sedan fattar Abdul Rahman ett ödesdigert beslut - med hjälp av lokalbefolkningen, att tömma lite av bränslet och försöka dra lättviktstankarna igen. En timme före midnatt samlas cirka hundra freebiesälskare vid bensintruckarna. Natos krigsflygplan flyger över huvudet flera gånger. Först sprids folket, men sedan slutar de att uppmärksamma "Satan-fåglarna". Men förgäves. För dem som inte lyckades komma undan med gratis bensin var denna kväll den sista.
Klockan 1.49 den 4 september 2009 gav befälhavaren för den tyska basen i Kunduz, överste Klein, order om att bomba bränslebilarna. Mellan 50 och 70 talibaner och 30 civila dödas. Tyvärr, inklusive barn.
Överste Klein hade väldigt lite tid kvar innan han fick rang som brigadgeneral. Natten den 4 september 2009 förändrade allt. Från och med den natten är Klein en symbol, krigets ansikte, som inte kallas krig i sitt hemland. Den natten fick han det han aldrig ville: världsomspännande berömmelse.
Det var en lång skandal och en bullrig rättegång hemma. Översten led, men var tyst. När de verkliga skälen som fick honom att ge order om bombningen avslöjades med tiden blev många eftertänksamma - kanske hade han inget annat val?
Inte för tryckversion
I slutet av augusti 2009 förmedlar BND -agenter (tyska federala underrättelsetjänsten) dåliga nyheter till överste Klein. Den 25 augusti, på order av Maulawi Shamsuddin, befälhavaren för talibangruppen i sydvästra delen av det tyska lägret, kapade militanterna en lastbil. Det finns information om att den kan vara fylld med sprängämnen och användas för att slå en tysk bas. Detaljerna i attackplanen är också kända. Shamsuddin planerar att attackera det tyska lägret i tre etapper. Först bryter två på varandra följande truckbomber igenom huvudporten, sedan bryter självmordsbombare igenom klyftan in i lägret och sprängs. Slutligen attackeras platsen av de viktigaste talibanstyrkorna. BND varnar för att lägret kan attackeras när som helst.
Men än så länge har talibanerna bara en lastbil i sina händer. Så det finns fortfarande tid att avvärja slaget. Planen för Operation Joker godkänns snabbt. Målet är Shamsuddin. De har redan hittat honom och följer hans steg. Men det var i detta ögonblick som Abdul Rahman stjäl just de bränslebilarna. "Två bombbilar i rad" är inte längre en del av en abstrakt plan, utan riktiga bilar i händerna på riktiga militanter. Men när bränslebilar fastnar på korsningen finns det en förhoppning om att situationen kommer att lösa sig själv. Men Farrington drar ständigt enorma bomber på hjul från träsket. Men de kan föras ner samma natt på den tyska basen. Beslutet måste fattas snarast.
Enligt den tyska kontingentens mandat kan "våldsanvändning för att förhindra attacker endast utföras på kommando av militärledaren på plats". Ledaren här är överste Klein. Det faktum att han ledde operationen från det att bränslebilarna upptäcktes tills de bombades inte från hans kommandopost, tyska militära underrättelsetjänstemän fanns bredvid honom och informationen kom från en afghansk agent räknas inte. Officiellt är alla handlingar överste Kleins operation. Han kommer att svara för henne. Av någon anledning ställdes inte frågan om det svåra beslutet räddade hundratals tyska soldaters liv i Tyskland.
Men beslagtagandet av talibanernas "Joker" Shamsuddin, avbruten av historien med Abdul Rahmans bränslebilar, blev aldrig klar. Och av en helt fantastisk slump.
Huvudkontoret visste säkert att natten till den 7 september 2009 skulle Shamsuddin, tillsammans med cirka 25 militanter, befinna sig i ett visst "gods" nära Kunduz. Strax efter midnatt skulle två eller tre helikoptrar leverera en grupp tyska och afghanska specialstyrkor dit. Men då bad britterna att skjuta upp fången av skurken. Av ren slump genomförde brittiska specialstyrkor på samma ställe en operation för att frigöra den kidnappade journalisten på Times -tidningen Stephen Farrell. Fången hölls bokstavligen 50 meter från Shamsuddins lya. Farrell räddades och Jokern var borta. Det var sant att han inte gick illa - han säger, söder om Afghanistan eller till och med Pakistan. Och han återvände aldrig.
Men fallet med överste Klein visade sig vara i sidled för tysk underrättelse. Oönskade vittnesmål och absurda rykten läckte ut till pressen. Media skrev att en olycksbådande organisation, Task Force 47, var verksam vid basen i Kunduz.
Insatsstyrka 47
Det finns verkligen en "specialanläggning" vid den tyska basen i Kunduz. Yta - 500 kvm meter.
Runt - en två meter lång betongvägg. I närheten finns en helikopterplatta och en tysk osnazstation - ett lyssningssystem för KSA -teamet (KdoStratAufkl). Enligt allt bör det finnas ett spetsnaz -ly här. Detta är sant.
Sedan oktober 2007 är samma mystiska "Task Force 47" baserad här. Detta är faktiskt det operativa namnet på den konsoliderade tyska specialstyrkenheten Einsatzverband. I tysk arméjargong kallas det ofta "förstärkningsstyrkor" (VerstKr). Det var härifrån, från en separat kommandopost för avdelningen (Tactical Operations Center (TOC)), som överste Klein ledde operationen med bränslebilar, med egna ord - för "utrustningen är bättre."
Enligt det officiella systemet är TF47 den enda länken i Bundeswehrs specialstyrkor i Afghanistan. Från det ögonblick då det bildades har TF47 stridsuppdragszon definierats inom ISAF: s "norra" sektor. De viktigaste arbetsområdena är provinserna Badakhshan, Baghlan och Kunduz.
Enligt det tyska försvarsdepartementet "är TF47: s huvuduppgift att övervaka och kontrollera situationen på den tyska kontingentens ansvarsområde, särskilt vad gäller fiendens strukturer och avsikter att förbereda och genomföra attacker mot ISAF: s personal och afghanska statliga myndigheter. " Den primära underrättelsen för TF47 kommer från militär underrättelse och BND -operatörer. På grundval av detta genomför TF47 ytterligare prospektering och "aktiva åtgärder". TF47 kommenderas verkligen "sina egna", från de tyska specialstyrkornas högkvarter i Potsdam.
TF47 fungerar främst på natten. Men när det är nödvändigt att hjälpa sina "bröder", är scouterna redo att komma ut i ljuset. Så den 15 juni 2009 utkämpade avdelningsgrupperna tunga strider som täckte tillbakadragandet av en gemensam belgisk-afghansk patrull, som låg i bakhåll nära staden Zar Haride-Soufla.
Avdelningen är också engagerad i att fånga "stora" talibaner. Det tyska försvarsdepartementet antyder vagt att inom ramen för de utförda uppgifterna kan "specialstyrkor också utföra aktiva åtgärder mot vissa fiendens personer".
Det är nödvändigt att göra en reservation direkt - trots mystikens aura har krigarna i denna avdelning inte en "licens att döda". I allmänhet har TF47 officiellt inga särskilda rättigheter jämfört med andra enheter i den tyska kontingenten. Det fungerar på grundval av FN: s mandat för ISAF och förbundsdagens mandat.
Det tyska försvarsdepartementet gav de första siffrorna om prestanda för TF47 i augusti 2010. Vid den tiden hade enheten genomfört mer än 50 planerade spaningsoperationer och deltog tillsammans med de afghanska säkerhetsstyrkorna i den 21: e "offensiva operationen". Samtidigt,”tack vare soldater från särskilda grupper”, var alla operationer blodfria. Totalt häktades 59 personer. Lite senare klargjorde den tyska förbundsregeringen att själva gripandena utfördes uteslutande av de afghanska säkerhetsstyrkorna, som behandlade fångarna "i enlighet med den nationella lagstiftningen i Afghanistan."
När det gäller anmärkningsvärda personer, som en del av en gemensam operation med afghanska säkerhetsstyrkor den 21 september 2010, lyckades TF47 fånga en högt uppsatt medlem av talibanledningen i Kunduz-provinsen, Maulawi Roshan. Sedan mitten av 2009 ansågs han bland annat vara arrangören av många attacker mot ISAF-trupper och den afghanska armén i regionen.
I slutet av december 2010, i byn Halazai i samma oroliga Chahardar -region, band TF47 sex talibaner och en pakistansk rivningsinstruktör. Fångarna visades till och med för journalister vid den tiden.
Den 1 juni 2011 fångades en nära medarbetare av Osama bin Laden och andra ledande al-Qaida-ledare utan motstånd i en nattattack med afghanska säkerhetsstyrkor i Nakhri Shahi-distriktet i Balkh-provinsen. Enligt uppgifter från brittisk media var det främst ett tyskt team som samarbetade med afghanska specialstyrkor och amerikanska officerare.
Och vi får naturligtvis inte glömma vår härliga "guvernör".
Namnlösa hjältar
Även ministrar och generaler vet inte deras namn - TF47 -operatörer arbetar endast under pseudonymer. De skriver dem dock inte heller på formuläret. Inom lägret i Kunduz kan de kännas igen av avsaknaden av just denna detalj på fältuniformen och av deras "icke-lagstadgade" skägg och frisyrer.
Avdelningen inkluderar tjänstemän från olika typer av underrättelseenheter i Bundeswehr Special Operations Division (DSO). Antalet är från 120 personer i december 2009 till 200 i februari 2010. Ungefär hälften är operatörer Kommando Spezialkräfte. Eller helt enkelt KSK. "Hjälm" kan berättas mer i detalj.
Svår start
Det är ingen hemlighet att KSK kämpade i Afghanistan långt innan TF47 skapades. I allmänhet är Afghanistan en av de mest imponerande avsnitten i historien om de tyska specialstyrkornas kamp mot främlingar och … deras egna.
… När förbundsdagen i november 2001, bara tio veckor efter den 11 september 2001, godkände att Bundeswehr -stridsenheter skickades till Afghanistan, var den kombinerade KSK -avdelningen den första att flyga söderut. Det var en milstolpehändelse - för första gången sedan 1945 klev en tysk soldats känga på ett främmande land.
Liksom specialstyrkor från andra länder började deras resa till Afghanistan från den amerikanska Camp Justice -basen utanför Oman, på den öde Masira. Det kunde ha slutat här. Ökenens vita sol bakade vilda huvuden och framkallade skuggorna hos hjältarna från tidigare strider. Någon lättsinnigt målade en liten palm på dörren till jeepen, liknande emblemet för Rommels Afrika Korps under andra världskriget, och någon vaksam tog en bild av den här dörren. Sen hittades dock samma handflator i deras engelska kollegor … Och då hade alla tur. När skandalen utbröt över detta hade avdelningen redan kämpat i Afghanistan.
Första intrycket-Tora-Bora och "Q-Town"
Och han kämpade bra. Den 12 december 2001 deltar KSK -operatörer i överfallet på talibanernas basområde i Tora Bora - de gör spaning och täcker flankerna på bergssluttningarna.
Och från mitten av december 2001 till januari 2002 överförs KSK-grupperna en efter en till den amerikanska basen nära Kandahar-flygplatsen. I armémiljön fick denna dåliga plats då smeknamnet "Q-Town". Och här började det …
På kanten av deras förening gav amerikanerna sina kollegor en clearing halva storleken på en fotbollsplan med flera bostadshus. De flesta kämparna bosatte sig i tvåpersontält, ledningen - i fuktiga hyddor utan el och värme. Det visade sig att det är vinter i Kandahar. Och vintern det året i Afghanistan visade sig vara hård - cirka tvåhundra lokalinvånare frös ihjäl. Men leverantörerna hade tydligen en egen uppfattning om vädret, och de brydde sig inte om att plantera några varma kalsonger eller hygienartiklar till soldaterna. Så KSK: s andra strid i Afghanistan var striden för överlevnad.
Dessutom ville hemlandet uppenbarligen inte att sönerna skulle riskera sina liv ytterligare och skickade med försiktighet inga kommunikationsmedel, inga flygplan, inga helikoptrar, ingen utrustning för att röra sig i öknen. Det blev uppenbart att beslutet att skicka dem inte baserades på situationens verkliga behov. Ingen kunde bara förklara vad KSK skulle göra i Kandahar. Operaterna var upprörda - ge jobbet!
Och amerikanerna började leta efter något för dem - de instruerades att bevaka fängelset vid basen och ibland fick de gå för att utföra mindre uppgifter. Och allt hade fortsatt så glansfullt om de tyska specialstyrkorna inte hade hittat en ursprunglig väg ut ur en till synes helt hopplös situation.
"Öl putsch"
Som ni vet har Tyskland alltid haft ett "hemligt vapen". Under andra världskriget var dessa Fau -raketer, i Kandahars fuktiga tält blev de … öl.
Det är känt att alla baser i den västra koalitionen i Afghanistan är "torra" - att ta och dricka öl och vin, för att inte tala om starkare drycker, är strängt förbjudet här. Och de tyska specialstyrkorna insåg att det bara var möjligt att slå igenom i kriget genom att slå till på de svagaste punkterna hos de ovänliga allierade. Huvudkontoret i Potsdam tillfrågades om behovet av att iaktta gamla traditioner när det gäller den obligatoriska konsumtionen av den nationella drycken. Hemlandet föll för tricket av erfarna sabotörer. Två tusen burkar öl och femtio flaskor vin skickades till Kandahar. Den 12 januari 2002 inrättade kommandot för den tyska kontingenten fyra "öldagar" i veckan - lördag, måndag, onsdag och fredag. Normen var också satt - två burkar öl om dagen.
Nej, då gick allt helt annorlunda än någon kanske trodde. Den första etappen av den olycksbådande tyska planen var bildandet av en "ölmarknad" - KSK -operatörer bytte varma strumpor, termiska underkläder, T -shirts, samtal till sitt hemland med satellittelefoner och andra bekvämligheter som tidigare inte var tillgängliga för dem för öl. Men det är inte allt. Efter att ha klätt ut och återupplivat började de lömska teutonerna använda "skumvalutan" i tjänstens intresse. Genom att kasta gemensamma fester med kollegor, fira ersättare och utmärkelser, fick de förtroende för sina amerikanska underrättelsekollegor och började få tillgång till lägesrapporter, satellitfotografier och underrättelserapporter. Till och med helikopterflyg köptes för öl.
Jag hittade ekon av "öl putsch" redan 2010 på ett annat ställe - vid den gamla flygbasen i Kabul. Där, i baren nära väntrummet, har en anakronism, den "tyska timmen", bevarats sedan de tyska soldaterna stannade här. På kvällen visades öl på disken. Kön, jag kommer ihåg, togs från lunchtid …
Kunduz
Det gick bra. Tyskland har tilldelat sin plats i norra Afghanistan. KSK har haft betydande resultat. De arbetade nära med amerikanska USAFSOC och då och då med SEAL. De säger att perioden från sommaren 2002 till sommaren 2003 var framgångsrik. Sedan 2005 har de inte längre rekryterats till allmän verksamhet som en del av Operation Enduring Freedom, och de har börjat arbeta produktivt på egen hand. Hösten 2006 täcktes till exempel skyddet för självmordsbombare i Kabul, för vilket de fick officiellt erkännande från det tyska parlamentet för deras "värdefulla bidrag" för att säkerställa den tyska kontingentens säkerhet.
När vi flyttade från den hänsynslösa amerikanska frimannen "Enduring Freedom" till Nato befann sig KSK i en helt annan värld. Här gick det tyska ledarskapet längre än alla dess allierade i koalitionen - parlamentet insåg inte att det fanns ett krig i Afghanistan. I detta avseende fick tyskarna i Afghanistan inte skjuta mot fienden. Alla. Utan undantag.
Inslag i det nationella kriget
När jag vandrade på det tröga afghanska kriget med de amerikanska marinesoldaterna blev jag alltid förvånad över deras extrema försiktighet i situationer som involverar aktiv handling. Det finns inget att göra - moderna "regler för användning av vapen" (ROE) kan ofta tolkas som "regler för att ge ett försprång till fienden." Men det visar sig att tyskarna har en ännu mer överraskande version av reglerna för kommunikation med fienden i sin mänsklighet. Så här beskrevs det i juli 2009 i en artikel i den brittiska tidningen Times:
”I bröstfickan på varje tysk soldat finns en sju sidor lång instruktion om hur man slåss i Afghanistan. Det säger följande:”Innan du öppnar eld måste du högljutt förklara på engelska:” UN - stop, annars skjuter jag!”. Sedan borde samma sak ropas på pashto -språket och sedan upprepas på Dari -språket. " Författarna till broschyren från ett avlägset europeiskt huvudkontor stannar inte där och förtydligar: "Om situationen tillåter bör varningen upprepas." I detta avseende finns det ett grymt skämt bland Tysklands Nato -allierade:”Hur kan du identifiera en tysk soldats lik? Kroppen håller fast instruktionen i handen."
Och här är resultatet. år 2009. Guvernör i Kunduz Mohammad Omar:”Den sista operationen mot talibanerna i Chahardar (operation Adler) misslyckades … De (tyskarna) var super försiktiga och kom inte ens ur sina bilar. De var tvungna att återkallas och ersättas av amerikanerna. Varför gå ut om du inte kan skjuta?
Till problemet med fotografering lades besväret med samordning. Varje stridsanvändning av den tyska kontingenten måste godkännas på den tyska regeringens nivå. Och här är resultatet. Operation Karez planeras tillsammans med ANA och de norska specialstyrkorna i norra Afghanistan. Mot koalitionsstyrkorna finns det ett och ett halvt hundra "vanliga" talibaner plus cirka 500 lockade "skjutälskare". Du måste agera snabbt. Kommandot över den tyska kontingenten lovar att skicka KSK till operationen, tillhandahålla spaning och leverans. Men den tyska regeringen är tveksam. När försvarsministern ändå fattar beslut om att delta i operationen har de allierade kämpat hårda strider i operationsområdet i en vecka.
Till vilken absurditet situationen kan föras fram visar följande avsnitt tydligt.
Baghlansky bombplan
"Kål" (Krauts - smeknamnet för tyska soldater) gör att de farligaste brottslingarna kan fly och därigenom öka faran inom sitt ansvarsområde för afghaner och alla koalitionsstyrkor, säger en brittisk officer vid ISAF: s högkvarter i Kabul. Det här handlar om historien med "Baghlan bombplan".
6 november 2007. Explosion vid invigningen av den restaurerade sockerfabriken i Baghlan. 79 människor dödades, däribland dussintals barn och sex ledamöter i det afghanska parlamentet. Arrangören är känd under smeknamnet "Baghlan Bomber". Han ansvarar inte bara för sockerfabriken, utan också för gruvor på provinsens vägar och för självmordsbombare innan de agerade.
KSK åtalas för att ha hittat skurken. De hittar honom förstås och övervakar, som förväntat, alla hans handlingar i flera veckor. De vet exakt när och med vem han lämnar sitt hus, bilens märke, hur många människor och med vilka vapen han har. De känner till och med färgen på hans turban.
En marsnatt 2008, tillsammans med de afghanska specialstyrkorna, går de ut för att fånga. Talibanerna upptäcker dem bara några hundra meter från målet.
För SAS eller Delta Force -krigare i Afghanistan är detta inget problem. Deras princip är enkel: "Döda eller döda dig." Mål identifieras, spåras och förstörs. Men det tyska parlamentet anser att detta allierade tillvägagångssätt "inte överensstämmer med internationell lag". Följaktligen är ordningen: "Eld att döda förbjuden tills attacken äger rum eller är oundviklig." Berlin fortsätter att hålla sig till "proportionalitetsprincipen" tvångsmässigt. Som ni ser fördömer de till och med de allierade för att ha brutit mot det. Nato definierar denna märklighet som "nationellt utanförskap".
Och KSK -prickskyttarna släpper "bombplanen" som redan hålls i vapen. De har helt enkelt ingen rätt att döda honom. Skurken lämnar och hans nätverk börjar fungera igen. De allierade är upprörda - inom ansvarsområdet för "kålen" vid den tiden - två och ett halvt tusen tyska soldater, plus ungrare, norrmän och svenskar. Vem är skyldig till det försämrade säkerhetsläget? Tro det eller ej, från det tyska försvarsministeriets synvinkel, ingen, inklusive terroristen själv. En hög rang från ministeriet förklarar lugnt att "Baghlan -bombplanen" inte uppträdde aggressivt och inte kunde dödas om det inte var absolut nödvändigt. " Så här.
Men enligt KSK finns det information om att under andra halvan av 2009 i norra Afghanistan av 50 likviderade talibanfältchefer blev minst 40”lugnade” av tyskarna, även om de huvudsakligen utförde rollen som”medföljande personer” och i alla fall de afghanska allierade var fler än deras antal. Hur tillät suppleanterna detta?
Den minnesvärda general Stanley McChrystal, överbefälhavare för alla koalitionsstyrkor i Afghanistan, sa en gång:”Hitta mitt på nätet. Attackera och ta tag. Och döda. Jag tillät detta i Irak. Och vi arbetar också i Afghanistan. "C" och "Kay" - grip och döda! ". Vad är dessa "C" och "K"? Ett mandat som inte ens den mest inveterade tyska pacifisten kan utmana.
"De dödas bok"
Detta dokument kallas officiellt "Joint Priority Effects List" (JPEL). Det är en lista med sex kolumner. Nummer, foto, namn, funktioner, information om täckningsområdet. Det viktigaste är den sista kolumnen. Den innehåller antingen "S" eller "S / K". "C" (fångst) betyder "att ta", "K" (döda) - "döda". Oförbättrande skurkar faller in i denna lista, och sedan, efter noggrant urval. Alla länder som deltar i koalitionsstyrkorna kan nominera kandidater.
Listan är tillgänglig för enheter av specialstyrkor i alla länder som deltar i ISAF -koalitionen. Det slutgiltiga beslutet om dess”nominerades” öde fattas vid koalitionsstyrkornas högkvarter, men inte alla länder anser att det är deras plikt att agera strikt”enligt brevet”. Och ledarskapet, som vi kan se, stöder dem i detta. Och amerikanerna, australierna och britterna är villiga att skjuta. Baserat på uppgifterna ovan slappnar KSK också av ibland. Men officiellt är det fortfarande specialiserat på tecken under bokstaven "C". Som en av truppens veteraner skrev sarkastiskt:”Jag har själv tjänstgjort i KSK i tio år, har sett och upplevt mycket, och jag försäkrar dig: det här är ett mycket intressant jobb. Vi måste inte döda, utan ta levande …”Och här är ett nyfiket exempel.
"Löpare"
En viss Abdul Razzak har länge varit intresserad av de behöriga myndigheterna. Som fältchef för talibanerna i provinsen Badakhshan misstänktes han för en rad attacker mot tyska och afghanska soldater. De tittade på honom i ett helt år, men de kunde inte göra någonting - hade nära band med både talibanerna och narkotikamafian, av någon anledning var han samtidigt medlem i valkommissionen för presidentvalet i Afghanistan och hade tillfällig immunitet.
Men all immunitet upphör någon gång. En lugn kväll landade 80 KSK -operatörer och 20 afghanska kommandon i hans trädgård från fem helikoptrar. Abdul varnades och flydde. Jag hoppades att de skulle bli kvar. Han attackerade de felaktiga. Jakten pågick i sex timmar och slutade med att "löparen" fångades i bergen på 2 tusen meters höjd. De kom ikapp med "varorna" och, som utlovat för deras hemland, skadade de inte alls.
Epilog
17 januari 2013. Calw är en liten stad i delstaten Baden-Württemberg i sydvästra Tyskland. Här, i utkanten av den berömda Schwarzwald - Schwarzwald, i kasern av greve Zeppelin - håller KSK -basen, i närvaro av fyra hundra gäster, avdelningschefen, brigadgeneral Heinz Josef Feldmann, sitt sista semestertal. Den 1 mars lämnar han kontoret och talar med tillfredsställelse om sina prestationer. År 2012 reste 612 KSK -operatörer till 11 länder runt om i världen. För honom som befälhavare var det viktigaste att under hans ledning dödades inte en enda KSK -soldat.”Det är inte självklart”, understryker generalen:”Vi verkar ha tillräckligt med skyddsänglar. Kollegor från andra länders specialstyrkor fick inte sådan lycka."
Kanske har han rätt.
