Solnedgång med en osynlig hand
Välsigna mig.
Och en minnesvärd pil
Det susar mig tyst:
Det finns ingen högre andel i världen
Dröm, älska och sjung
Och hemma, frihet, frihet
Kämpar för att dö.
(Ung charmig dam. Musik av T. Khrennikov, texter av A. Gladkov)
Krigsfilmer har alltid filmats. Samt filmer med historiska teman. De filmade det i Sovjetunionen, eftersom de för övrigt filmar det nu. Dessutom, även då fanns det dumma ministrar som förstod allt i världen, det fanns censur och "telefonlag", det fanns ledare som påpekade för regissörerna vad som var bra i filmen och vad som var dåligt. Men trots allt detta, av någon anledning var det här som sådana mästerverk av världsmilitärhistorisk biograf som Alexander Nevsky, Peter den första, Battleship Potemkin och The Cranes Are Flying filmades här. Men den här listan innehåller också en sådan underbar, militär, patriotisk, gnistrande, pigg film som … "The Hussar Ballad"!
"… Och hemma, frihet / slåss, dö." Både musik och ord … Klart rätt!
Shurochka Azarova, löjtnant Rzhevsky, Kutuzov … För älskare av sovjetisk film var dessa inte bara karaktärer i den här filmen, sköt i komedigenren, bakom dem fanns riktiga bilder av hjältarna från patriotiska kriget 1812. Skådespelarnas lysande skådespeleri, regissörens mycket professionella arbete, det magnifika manuset - tillsammans resulterade i en intressant, lätt men minnesvärd film. Även om ödet för denna bild inte alls var enkelt, och hur många hinder E. Ryazanov, regissören förmodligen visste, var den enda som var tvungen att övervinna hinder. Men först saker först …
Till vänster finns en vakter -kosack, till höger Shurochka i fårskinnsrock. Och - ja, det var precis vad som hände vintern 1812.
I början var det en pjäs. Dess författare, Alexander Gladkov, uppmanades att sätta sig vid pennan av barndomsminnen. Sedan, i tidig barndom, läste min mamma under två vintrar högt för lilla Sasha och hans bror två mycket seriösa böcker - "Children of Captain Grant" och "War and Peace". Barnens fantasi målade tomtbilderna så levande att det ibland tycktes Sasha att han själv deltog i händelserna 1812, hör ljuden av skottlossning, ser galopperande ryttare och luktar krutrök. Därför, när han hösten 1940 fick idén att skriva en pjäs om kriget 1812, på ett märkligt sätt, i Gladkovs fantasi, kombinerades gamla intryck av kapten Grants barn och krig och fred till en helhet. Och det blev klart att en pjäs skulle födas, och säkert en rolig sådan.
Kantning, sömnad, knappar - allt är 100% pålitligt!
Revolutionsteatern, som var den första som tog pjäsen, började iscensätta den först 1943 i staden Tasjkent. Teaterartist P. V. Redan före evakueringen lyckades Williams göra magnifika skisser av landskapet för pjäsen, men i en fruktansvärd evakueringshastighet gick allt material till pjäsen oåterkalleligt förlorat, och i Tasjkent fick de vända sig till en annan artist med en begäran att hjälpa till med dekorationen av landskapet. Som Gladkov erinrade, kom han ihåg till minsta detalj alla principer för att göra modeller, men under evakueringen förlorades alla kopior av pjäsen som fanns på den tiden i denna teater.
Partisaner. Vilka typer och prover av uniformer: en kosack med skägg till vänster, en lancer till höger, en livräddningshussarofficer i mitten …
Under tiden 1941, i belägrade Leningrad, på dagen för firandet av årsdagen för oktoberrevolutionen, visades denna föreställning i en ouppvärmd teater. Dessutom lärde sig författaren till pjäsen själv om detta några dagar senare, efter att ha läst en artikel i tidningen Pravda.
Men detta är Alexandria Hussar Regiment - hela uniformen är svart med vitt broderi. Men i en foderhatt är shakon uppenbarligen förlorad.
Tja, som blev filmregissör för detta verk, Eldar Ryazanov, såg denna produktion första gången 1944 på teatern i den sovjetiska armén. Och 17 år senare ville den unga regissören filma den. Dessutom närmar sig datumet - 1962, och datumen i Sovjetunionen togs på största allvar!
Löjtnant Rzhevsky till vänster "i blått", det vill säga han var, att döma av sin uniform, en husar av Mariupol -husarregementet: gult broderi, gul krage. Bakom honom finns husaren för livgarderna vid Husarregementet, som kan ses från hans röda mentik, blå chakchirer och en örn på en shako. Alla andra husarregementen hade en rosett på shakon.
Och våren 1961 läser Ryazanov om pjäsen "Once upon a time". Glad, busig, hon bad bara om filmen. Anledningen var ganska lämplig: i september 1962 skulle hela landet fira 150 år från dagen för slaget vid Borodino. Men detta tillfälle blev samtidigt ett allvarligt hinder: ett stort jubileum för en stor historisk händelse och plötsligt - en komedi ?!
Cavalier Pelymov. Hur gick han med i partisanerna?
För Ryazanov var The Hussar Ballad den första filmen baserad på historiskt material, och detta var den första skärmversionen av pjäsen. Vid den tiden var pjäsen "För länge sedan" känd för teaterbesökare och åskådare, och Ryazanov stod inför en mycket allvarlig uppgift: att göra en bild inte sämre än originalet. Enligt regissörens plan var detta tänkt att vara en genre som skulle kombinera både en heroisk komedi och en charmig vaudeville med förvandlingen av en tjej till en kornett, och en kärlekshistoria så att den inte skulle vara i sista hand.
Tatiana Shmyga som Germont Louise: "Ring mig, min kära utvalda, låt oss glömma vad som hände, min kära utvalda!" Så här lurade hon Pelymov och uppnådde faktiskt sitt mål till slut!
Både enligt manuset och i själva pjäsen är folkbefälhavarens roll Mikhail Illarionovich Kutuzov inte den viktigaste, utan betydande och viktig. Komiker valdes ut för alla roller, och Ryazanov tvivlade inte på att fältmarskalken Kutuzov också skulle spelas av en komiker. Men samtidigt kommer Kutuzov inte att vara löjligt, utan vara snäll och klok. Och Ryazanov bjöd in sin gamle vän Igor Ilyinsky att spela Kutuzov, men han tackade nej. Det finns flera skäl: för liten, nästan en cameoroll, inte seriös för en skådespelare av den här storleken. Och också, i ålder, var Ilyinsky yngre än fältmarskalken 1812. Därför kommer det kanske inte att komma ut väldigt naturligt när man spelar gubben. Ryazanov försökte så gott han kunde. Han försökte övertyga och ljög att hela studion bara drömde om att han skulle spela denna roll. Äntligen övertalad.
"Davyd Vasiliev - partisanernas befälhavare." Uppenbarligen hänvisar detta till den legendariska husarpartisten Denis Davydov. Och om det är så, ja, allt är korrekt: han bär uniformen från Akhtyr -husarregementet, där han tjänstgjorde: en brun man, blå chakchirer.
Snön i vissa avsnitt av filmen hade doften av … naftalen. Ja, ja, på bio, och det händer inte. Speciellt när vintersäsongen filmas nästan på sommaren. Och enligt manuset sker handlingen i en bitter frost! Problemet, och regissören kallade det "jakt på snö", löstes på följande sätt: gårdens gård, byggd av en förfallen kyrka, beströddes av hela filmteamet med rester av vårsnö. Ovanpå strös den med sågspån, sedan ett lager krita och … malbollar. Taket på huset där Shurochka Azarova bodde var helt enkelt målat vitt. Räcket var täckt med bomull, också bestrött med malbollar. Arbetet var inte förgäves: illusionen om en frostig, snöig vinter var fullständig. Det var svårare med hästar, utrustning och pyroteknik. Skådespelarna kämpade med falska träsabel och i stridspänningen förvandlade”vapnet” till en stor vedhög.
”Vill du ge dig en kudde? - Åh, vad är du, vad är du? Jag är inte värd sådan barmhärtighet! "Jag broderade den med min egen hand, även om ritningen inte längre är ny" - så flirtade damerna med herrarna då
Men allt löstes av det viktigaste - en perfekt hållen duett mellan Shurochka och löjtnant Rzhevsky. Det fanns gott om kandidater till dessa roller, och de var redan "filmstjärnor". Audition för rollen som löjtnanten och Lazarev, och tillbe av Ryazanov Tikhonov och Jurassic. Och ändå segrade Yuri Yakovlev. Och allt skulle vara bra, men när det var nödvändigt att skjuta scener där han rider en häst … lade de honom i sadeln för sju personer åt gången. Hästen tog fart från stenbrottet och Yakovlev hade bara turen att hon inte kastade honom till marken.
Det fanns också flera sökande till rollen som Shurochka, en mer värdig än den andra: Alisa Freindlikh, Svetlana Nemolyaeva, Lyudmila Gurchenko. Men de saknade alla något. Och den lämpliga skådespelerskan visade sig vara en ung student, unga Larisa Golubkina. Rollen som Shurochka Azarova blev hennes debut. Så varför passade Larisa Golubkina rollen som Cornet Shurochka? Tunn midja, pojkaktig att bli, klangfull röst, och viktigast av allt … det finns inget ännu - "varken här eller där."
"Uniformen för Navarra -gevärerna …" Och passar också Golubkina väldigt mycket. Kan du föreställa dig den tidens Alice Friendlich i den? Ett skratt, och inget mer!
Larisa erkände senare att hon var fruktansvärt rädd för möss och hoppade också från en höjd. Men när hon tog modet hoppade hon ändå från andra våningen och tyvärr skadade hon benet efter flera tagningar. Trauman gjorde sig känd under mycket lång tid. Det var dock värt det! Bilden var så framgångsrik att många uppfattade den som en sann historia om kavalleritjejen Nadezhda Durova. Även om det var väldigt lite gemensamt mellan dessa två kvinnor, förutom kanske deltagande i patriotiska kriget 1812, och en personlig bekantskap med Kutuzov. Uniformerna var olika. Nadezhda Durova serverade i lanseringarna. Husaruniformen gick inte längre!
När filmen filmades och en kopia skickades till kulturdepartementet besökte Ekaterina Alekseevna Furtseva, kulturminister i Sovjetunionen, studion. Ryazanov påminner om: "Jag gick och rusade i direktörens omklädningsrum i hopp om att få träffa ministern för att ta reda på om hon hade sett bilden och vad hon tyckte." Furtseva, han fick ögat. Ekaterina Alekseevna var extremt olycklig och uttalade sig ganska skarpt om Ilyinsky i rollen som Kutuzov. Ministern var kategoriskt emot komikerskådespelaren som spelade Ogurtsov i "Carnival Night", och nu fick rollen som en stor befälhavare. Furtseva var upprörd. Trots det faktum att Ilyinskys talang värderades högt av ministern, ansåg hon det ändå taktlöst att han var tvungen att spela rollen som den store Kutuzov. Och betraktaren, enligt hennes mening, kommer säkert att möta sitt utseende med skratt.
Här är han - Igor Ilyinsky i rollen som Kutuzov. Och vad är det för fel?
Men så hände det att i redaktionen för tidningen Izvestia, strax före jubileumsdagen, sågs en ny bild. Det var inget konstigt med det. I redaktionen för varje stor tidning avsattes en dag i veckan för att titta på en ny film, eller ett kreativt möte med konstnärer hölls. Tidningens chefredaktör vid den tiden var A. I. Adjubey, svärson till Nikita Chrusjtjov.
Under sessionen skrattade hela redaktionen oavbrutet, och efter visningen applåderade de varmt filmskaparna. Som de säger var premiären en succé.
Ett par dagar senare dök en liten lapp av Natella Lordkipanidze upp i veckotidningen Nedelya, en bilaga till Izvestia. Hon gav filmen en ganska hög bedömning, men speciella ord var avsedda för Igor Ilyinskys pjäs. Anteckningsförfattaren var inte snål med komplimanger till hans ära. Kulturdepartementet reagerade omedelbart på noten från Ajubeevs "vecka". Ytterligare en dag gick, och på fasaden på biografen "Ryssland" - den tidens bästa i huvudstaden - satte de upp färgglada affischer som bjöd in folk till premiären av "The Hussar Ballad". Och den 7 september, exakt på dagen för årsdagen av slaget vid Borodino, ägde den officiella premiärvisningen rum. Fotoreporterare bjöds in till invigningen, tal hölls här och blombuketter presenterades. På scenen fanns skådespelare, artister av huvudrollerna i filmen. Bland dem var Igor Vladimirovich Ilyinsky, som le stort "förövaren" av Kutuzov.
"Och en tjej skulle vara vackrare!"
Bilden blev en rungande succé. Ledaren för biljettkassan 1962, som tog andraplatsen på biljettkontoret när det gäller antalet tittare som såg filmen - nästan 49 miljoner tittare. "Hussar Ballad" fick ett diplom från juryn för International Comedy Film Festival i Wien 1963.
Det finns inte många fransmän i filmen, men deras uniformer visas bra. Till vänster är en general i uniform med silverbroderi, till höger är en Uhlan -löjtnant!
Tja, och den här filmen är helt enkelt en lärobok om militärhistoria från 1812, så att säga, dess visuella utföringsform. Även om … det finns fläckar på "solen". "Din uniform är förstås Pavlograd?" - frågar Shurochka löjtnant Rzhevsky, vilket betyder att hon bär uniformen från Pavlograd husarregementet? Och han får svaret: "Åh nej, det vill säga ja!" Och svaret är fel! Hon bär en vackert skräddad uniform från Sumy Hussar Regiment - röda chakchirer, en grå mentik och en dolman med grå kant. Och varför inte fråga och inte heller svara henne:”Din uniform är naturligtvis en Sumy? Åh nej, det vill säga ja! " Men tyvärr skilde sig den sovjetiska biografen då inte ut i sin noggrannhet i historiska "bagateller". Naturligtvis rullar inte vapnen i filmen tillbaka när de avfyras, men vad är lättare? Jag knöt kabeln till pistolvagnen, strös över den med damm och på kommando - p -tider! - soldaterna bakom skärmen drar med ett ryck! Men på himlen går granatsprickor väldigt naturligt - filmskaparna i detta visade sig vara jättebra!
Här är hon, "duellisten" Shurochka med en primerpistol. Men hon fick fel pistol av en anledning. Det fanns en anledning. Den "rätta pistolen" var för skrymmande och tung, inte alls för en flickas hand!
Men vilken pistol hon borde ha skjutit ifrån! Det är sant, den franska pistolen An 9 (fransk kavalleriflintlåspistol modell An IX) 350 mm lång och 17,1 mm kaliber, men vår var ungefär densamma! Vikt 1, 3 kg! Se hur det ser ut i handen på en 178 cm lång man. Detta monster skulle vara för stort för Shurochkas hand.
Fat kaliber. Inte litet, eller hur? Mer än DShK och PTRD.
Det här är kulor för den här pistolen. Om det träffar dig verkar det inte lite!
Tja, låt oss nu titta på dess laterala projektion.
Men en sådan pistol borde ha fått Shurochka när hon slutade med fransmannen. De hade trots allt inte ryska pistoler …
Filmen visar tydligt pistolerna från vilka Shurochka och Rzhevsky ska skjuta. Men de … är kapslar, och 1812 var de flinta! Men det är nog allt! Och så är filmen naturligtvis underbar: patriotism utan tryck, hjältemod utan överdriven pretentiöshet, människor visas av människor, inte affischdockor, och de spelar vackert. Med ett ord, så här skulle vi spela in dagens bio!
Och det här är "folket" i rollen som den charmiga Nikolai Kryuchkov. Tja, hur är det utan honom? Och det är viktigt att det i slutet av filmen är han som sjunger följande vers:”Och om fienden är i blindt hopp / kommer Ryssland att erövra oss igen / De kommer att jaga honom, som tidigare … / A för länge sedan … för länge sedan …
P. S. Fransk flintlåspistol med tillstånd av Penza -museet för den ryska armén.
Ris. A. Shepsa
