En värld full av hemligheter och hemligheter
Man skulle kunna skriva om "hemligheter", och inte imaginära sådana, alla typer av Tartaria och Hyperboreaner, men säg fenomenet xenoglossi, när barn (och ibland vuxna) plötsligt börjar tala på okända språk, och ofta väldigt gamla. Det är trots allt känt att kultur inte överförs genom sängen. Men något kan ses överfört, men inte alls.
Eller om förskjutningar i tid och rum, till synes till och med bekräftat av ganska dokumenterade, men fortfarande inte hittar någon förklaring. Eller om det vetenskapligt bevisade faktumet att det alltid finns fler senkomare och människor som har återlämnat biljetter till döda flygplan, fartyg och tåg än för dem som säkert nått sin destination. Många säger att de såg den framtida katastrofen i sina drömmar. Men hur kan detta kontrolleras, var finns statistiken?
Jag tänkte på drömmar och kom ihåg att en gång, ja, bara när jag råkade bli deltagare i en konstig dröm som aldrig hänt igen, och bara riktigt mystisk. Det är, det är ganska lämpligt för siffran "1111" och … för temat för "Military Review"!
Oläst artikel i en oöppnad tidskrift
Och det hände så att jag en dag fick tag på tidningen för avlidne M. Svirin "Polygon", där det fanns en artikel jag behövde om razzia på Dieppe. Men faktum är att jag är van att göra allt i detalj, långsamt. Därför skyndade jag inte att läsa den, utan lade tidningen på bordet i väntan på den bestämda timmen. Jag visste väldigt lite om razzia på Dieppe själv, faktiskt bara att jag hade läst om det i TSB för länge sedan i sovjettiden, ja, och det är klart att jag inte kom ihåg mycket av detta. Med tanken på att jag i morgon definitivt skulle behöva läsa den, somnade jag … Och när jag vaknade (eller var det bara en dröm?) Såg jag mig själv i styrhuset på något stort krigsfartyg, bakom fönstren stranden var synlig, ovanför där tjock rök steg, blinkningar av skott och explosioner av skal blinkade. Försvagande - deras skott kunde höras även här, - fartygets vapen slår, här och där stiger vattenkällor upp från havet. Det finns flera officerare i närheten, klädda i uniformer som jag inte kände alls, och plötsligt vänder sig en av dem till mig på engelska. Varför jag upplevde en vild rädsla, eftersom jag först inte förstod det, och sedan för att jag inte visste vad jag skulle svara honom. Men å andra sidan förstod jag i allmänhet allt han pratade om …
- Royal Hamilton Light Infantry Regiment och Essex Scottish Regiment låg under fiendens eld och kan inte fullgöra sin uppgift. Le Fusilier Mont-Royal-regementet drabbas av stora förluster från tyska murbruk och prickskyttar. Från kusten rapporterar de att de fortfarande inte har kunnat övervinna kustremsan. Tankarna i det 14: e kanadensiska tankregementet landade i land i antalet tjugosju fordon, men bara sex korsade kustremsan, och nu slåss de i staden och på vallen. Tankarna gick till kasinobyggnaden och den fångades. Men enheter vid Saskatchewan -regementet och Cameron Highlanders Personal Regiment i Green Zone stod inför stora svårigheter. Mycket stora förluster hos officerare, sir. Fienden skjuter exceptionellt starkt och tar ständigt in reserver …
Frågor och svar
"Tankarna kom ut till kasinot." Någonstans har jag redan stött på den här frasen. Och jag minns att precis efter det började rutten där. Men var var det? För att få tid och åtminstone lära mig något, frågade jag och skrev en fras från engelska ord som jag kände väl:
- Hur är det med stödet från luften? (Vad har vi med luftstöd?)
Och polisen förstod mig perfekt, för han sa genast:
”Det finns en luftstrid i området ovanför brohuvudet, så effektivt luftstöd är knappast möjligt nu, sir. Även om flygvapnets högkvarter säger att de gör allt de kan …
- Ja, den här Dieppen är en tuff nöt att knäcka, - jag hörde orden från en av officerarna som stod till höger om mig och förstod omedelbart allt!
Så det här är vad det är, det betyder att jag nu, kan man säga, deltar i det berömda "raid on Dieppe", som var tänkt av en obegriplig anledning och slutade i ett fruktansvärt misslyckande för britterna. Och det visar sig att jag har ansvaret för allt detta här nu, för de som är här tittar på mig och väntar tydligt på instruktioner från mig! Jag försökte komma ihåg vad som hände där och hur, men jag kom bara ihåg namnet och rangordningen för den som befallde denna landning - generalmajor John Hamilton Roberts. Sedan framkom en fras från någon artikel eller samma Wikipedia att han gav order om att dra sig tillbaka "utan att helt klargöra situationen" och också att många engelsmän och kanadensare dödades där.
”Men vi kommer att besegra dem ändå! - av någon anledning tänkte jag plötsligt och tittade på min klocka. Det verkar som att ordern att dra sig tillbaka gavs klockan 11.00, och nu är det fem minuter till elva! Jag har fem minuter på mig att fatta ett beslut.
"Hur kan jag säga detta på engelska?"
Under tiden rusade svordomar och uppmaningar om hjälp från radion, startade för att kommunicera med kusten, då kom en tank i kontakt med högkvarteret och sa att den tog slut på ammunition.”Det är allt, det är helt meningslöst att driva nya människor hit till slakt! - Jag tänkte ganska klart. Vi måste ge order om att omedelbart påbörja evakueringen. Men hur säger man det på engelska? Dessutom, så snart jag tänkte på det, kom jag direkt ihåg att jag kände detta ord, att jag redan hade träffat det någonstans. Men som ofta händer, snurrar ordet på tungan, men du kan bara inte komma ihåg det. Min panna svettades till och med av ansträngningen, och det var då jag kom ihåg det! Jag kom ihåg och gav omedelbart ordern:
- Börja genast ombordstigning! Överför till befälhavarna för alla enheter för att dra tillbaka sina enheter från striden. Alla landningsbåtar går till stranden - ta dem ombord. Stödfartyg - den mest intensiva elden längs hela kusten för att undertrycka fienden. Och ring flygplanen för att … täcka oss med rök!
Ingen av personalen - det är vad de, britterna, har disciplin - uttryckte några känslor, och även om ingen var förvånad. Endast radiooperatören började skrika in i mikrofonen:”Befälhavarens ordning: börja genast ombordstigning! Omstigning - Omedelbart! Alla fartyg går till stranden för att ta landningen! Jag repeterar …"
Av spänning - trots allt, jag gav bara en historisk order på uppdrag av generalen för den brittiska armén - kände jag mig plötsligt dåligt, som om bröstet var tätt och jag inte kunde andas. Så jag slängde upp pansardörren och gick ut på bron. Där vrålade fartygets vapen öronbedövande och det gröna havsvattnet kokade här och där med skummande brytare från explosioner av skal och bomber. Ett tyskt Ju-87-bombplan med vita och svarta kors på vingarna och flygkroppen, och ett löjligt landningsutrustning som sticker ut nedanför, och … en droppe bomb sprang genast av det, och det verkade för mig, flög rakt in i min sida! Sedan föll hon hundra meter från sidan och exploderade med ett öronbedövande vrål och kastade en hög vattenkälla till himlen. Kallt vatten stänkte på mitt ansikte … och i just den sekunden kände jag att jag var vaken!
"Det finns många saker i naturen, vän Horatio …" Är det inte?
Det första jag kände samtidigt var kallt, som om jag precis hade gått och lagt mig, även om jag somnade kom väl ihåg den lugnande känslan av värme och tröst när jag somnade. När jag rörde mitt ansikte upptäckte jag att det var blött, och när jag smakade på vattnet fann jag att det var … salt, det vill säga hav!
"Blimey! - tänkte jag, täckt med kall, klibbig svett. - Det visar sig att jag i en dröm flyttade in i kroppen av General Roberts, 1942! Mitt medvetande kom emellertid inte i kontakt med hans medvetande på något sätt, för först visste jag inte ens vem jag var, var jag var och dessutom måste jag hela tiden leta efter engelska ord jag visste, även om jag definitivt talade i hans röst!"
På morgonen var det första jag gjorde att titta på tidningen jag hade tagit in. Det var mycket där, så det var inte lätt att komma till botten - för många detaljer. I Wikipedia fanns det inte ett ord om ordningen utan tillräcklig anledning. Tydligen var det en fras från TSB.
Det verkar som om vetenskapen har fastställt att rörelser i en dröm sker, även om det naturligtvis är mycket svårt att dokumentera dem. Det är till exempel känt en resa i en dröm, bevittnad av andra människor, som gjordes av fruen till en viss Wilmot, en amerikansk affärsman. Vad L. Watson berättade i sin bok "Romeos fel". Men det var bara ett sådant fall, eller var det bara ett "sovande sinne" -spel, jag kan inte döma, även om själva drömmen var så ljus, så "levande" att man ofrivilligt vill tro att det var så, inklusive smaken av havsvatten … Och minnet av honom kommer att finnas med mig resten av mitt liv.